Русско-татарский словарь:
размаривать (гл.) см. разморить размариваться (гл.) разг. см. размориться разматывать I(гл.) см. размотатьI
II(гл.) см. размотатьII
разматываться (гл.) 1. см. размотаться; 2. страд. от разматывать I
размотать I(гл.)что 1. сүтү, сүтеп алу, сүтеп җибәрү (уралган әйберләрне); размотать клубок йомгакны сүтү 2. перен. разг. ачыклау, очына чыгу
размотаться (гл.)сүтелү, сүтелеп китү, сүтелеп бетү; клубок размотался йомгак сүтелде
размотка (сущ.)(ж) см. размотать1; размотка пряжи җепне сүтү
смотать (гл.)что 1. чорнау, урау, чорнап кую; смотать пряжу в клубки эрләнгән җепне йомгак-йомгак итеп чорнап кую 2. (размотать) сүтү, сүтеп алу; смотать бинт с пальца бармакка уралган бинтны сүтеп алу смотать удочки прост. таю, шылу, табан ялтырату
Татарско-русский словарь:
азар-азар (нареч.) диал. понемногу, понемножку; см. тж. аз-азлап азар-бизәр : азар-бизәр килү (булу) 1) беспорядочно рассеиваться/ рассеяться, расходиться/разойтись, разъезжаться/разъехаться (о членах семьи, распавшегося коллектива; о разлучённых родственниках, земляках и т. п.) 2) расстраиваться/расстроиться, распадаться/распасться, разрушаться/разрушиться, раскалываться/расколоться (о семье, коллективе и т. п.) || расстройство, распад, распадание 3) быть расточённым (растранжиренным; растраченным впустую) (о деньгах, имуществе и т. п.) 4) расстраиваться/расстроиться, разлетаться/ разлететься (о мыслях, чувствах и т. п.) || расстройство; азар-бизәр китерү 1) разъединять/разъединить, рассеивать/рассеять (членов семьи, какого-л. коллектива) 2) расстраивать/расстроить, раскалывать/ расколоть, разрушать/разрушить (семью, хороший коллектив) || расстраивание, расстройство, раскалывание, разрушение 3) размотать, растранжиривать/растранжирить; расточать/расточить; проматывать/ промотать; растрачивать/растратить впустую (имущество, наследство, состояние, деньги) || расточение, расточительство; растранжиривание разг. ; растрачивание (растрата) впустую; проматывание 4) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать; растеривать/растерять что; разбрасывать/разбросить что 5) расстраивать/растроить (чьи-л. мысли, чувства) || расстраивание, расстройство 6) см. аеры-чөере&китерү
саву (гл.)(перех.) 1. доить, подоить 1) доение, дойка 2) доильный, дойный; сыер ~у доить корову 2. 1) разматывать/размотать || разматывание; җеп кәтүген ~у разматывать катушку ниток 2) наскрести что-л. с чего-л. 3. перен. вымогать, обирать/обобрать
сүтү (гл.)(перех.) 1. пороть, распарывать/распороть, спарывать/спороть, расшивать (уже сшитое) || распарывание, расшивание; иске кием ~ү распарывать старую одежду 2. 1) разбирать/разобрать; разнимать/разнять (соединение деталей) || разборка; разъём; моторны ~ү разборка мотора (с целью выявления дефекта) 2) раскатывать/раскатать (сруб) || раскатывание 3. 1) распускать/распустить, развивать/развить (свитое), расплетать/расплести (косу) 2) разматывать/размотать || размотка (клубка, катушки) 3) разворачивать, развёртывать/развернуть (узелок); раскатывать/раскатать (скатку, скатанное) 4. перен. 1) расстраивать/расстроить || расстраивание (дел) 2) раздумывать/раздумать, отказываться/отказаться || отказ (от планов, намерений) 5. перен. разг. 1) громить, разгромить; устраивать/устроить погром кому; мин аларны ~әм хәзер я сейчас покажу им, где раки зимуют 2) поносить, сильно ругать; ул аны ~те дә ~те он его поносил и поносил
Тәсадеф