Русско-татарский словарь:
развестись (гл.) 1. (расторгнуть брак) аерылышу, аерылу 2. (размножиться, расплодиться) үрчү, үрчеп китү, күбәеп китү
размножать (гл.) см. размножить размножаться (гл.) 1. см. размножиться; 2. биол. (о животном и растительном организме) үрчү, үрчеп китү; үсү, үсеп китү; размножаться делением бүленү юлы белән үрчү 3. страд. от размножать
размножение (сущ.)(с) 1. см. размножить, размножиться; 2. биол. үрчү; бесполое размножение җенессез үрчү
размножиться (гл.) 1. (увеличиться в количестве) күбәю, арту, ишәю 2. (расплодиться, развестись) үрчү, үсү, үрчеп китү, үсеп китү
Татарско-русский словарь:
балалау (гл.)(неперех.) 1. рожать/родить (о животных), приносить детёнышей || рождение детёнышей 2. размножаться/размножиться, увеличиваться || размножение, увеличение (в числе 3. перен. груб. мешкать, замешкаться, задерживаться (без причины)
ишәю (гл.)(неперех.) 1. множиться, умножиться, становиться многочисленным, увеличиваться, прибавляться (по количеству) || увеличение, прибавление, прибыль; укучылар саны ~йде число учащихся увеличилось; халык санының ~юе прибыль населения 2. биол. размножаться/размножиться || размножение (о животных); йорт куяннары бик тиз ~йделәр кролики быстро размножились 3. прибавляться/прибавиться, разливаться || прибыль; елгада су ~я вода в реке прибывает
күбәю (гл.)(неперех.) 1. множиться, умножаться/умножиться, размножаться/размножиться, увеличиваться/увеличиться; плодиться/расплодиться || умножение, размножение, увеличение; көчләр ~я силы умножаются; эш ~йде работа увеличилась; сугыш беткәч, батыр ~я (посл.) после драки смельчаков хоть отбавляй; әрәмтамаклар ~йде расплодились тунеядцы 2. плодиться, расплодиться (о насекомых, дичи и т. п.) || расплод (пчёл); черкиләр искиткеч ~йде комаров расплодилось несметные тучи 3. прибывать/прибыть (о воде в пруду); мәйданда кешеләр ~йгән на площади людей прибыло 4. прирастать/прирасти (о деньгах, капитале); көтү ~йде поголовье скота приросло
үрчү (гл.)(неперех.) 1. разводиться/развестись, размножаться/размножиться || разведение, размножение; монда чуртан бик нык ~егән очень много щуки развелось тут 2. разг. плодиться, расплодиться, размножаться/размножиться, распространяться/распространиться (в большом количестве) || размножение, распространение; расплод; бик күп кандала ~егән очень много расплодилось клопов 3. перен. размножаться/размножиться, множиться, умножаться/умножиться, увеличиваться/увеличиться (в количестве) || размножение, умножение, увеличение 4. перен. расти, прибавляться/прибавиться (в количестве
Тәсадеф