Русско-татарский словарь:
пифия (сущ.)(ж)Пифия (борынгы грек мифологиясе буенча Аполлон храмында теленә ни килсә шуны сөйләп пәйгамбәрлек иткән хатын. Бу сүз күчермә мәгънәдә күп кулланыла)
прорицать (гл.)что. книжн. алдан (киләчәктән, гаиптән) хәбәр бирү, күрәзәлек итү; пәйгамбәрлек итү
пророк (сущ.)(м)пәйгамбәр
пророчество (сущ.)(с) книж. 1. рел. пәйгамбәрлек итү; 2. см. прорицать пророчествовать (гл.)пәйгамбәрлек итү; [киләчәкне] алдан әйтү, алдан (киләчәктән, гаиптән) хәбәр бирү, алдан күреп әйтү
II(сущ.)(м)(у мусульман) шәриф (Мөхәммәт пәйгамбәр нәселеннән килгән мөселман)
Татарско-русский словарь:
пәйгамбәр (сущ.) 1. в разн. знач. пророк || пророческий; ~ булу быть пророком 2. эвф. пророк Мухаммед, Пророк (пишется с большой буквы) 3. перен. провидец
пәйгамбәр сакалы (сущ.) бот. см. чәчсыман&кылган
пәйгамбәрләрчә (нареч.) пророческий
пәйгамбәрлек (сущ.) 1. пророчество, миссия или положение пророка 2. пророчество, провидение
пәйгамбәрче прост. пророк, провидец; ясновидец
пигамбәр (сущ.) разг. см. пәйгамбәр пигамбәрләнү (гл.)(неперех.) разг. 1. вести себя как пророк; пророчествовать || пророчествование 2. высказывать пророчество; ~еп маташма не пытайся строить из себя пророка
пигамбәрлек (сущ.) разг. см. пәйгамбәрлек пигмей (сущ.) 1. пигмей (человек из низкорослого племени экваториальной расы) 2. перен. презр. незначительная личность
табан I(сущ.) 1. анат. ступня, стопа, плюсна; пята книжн. || плюсневой; ~ сөякләре плюсневые кости 2. книжн. фут; мера длины, размером в среднюю стопу; атай заманы пәйгамбәр заманына бер ~ якынрак, ди (посл.) говорят, что время отцов на фут ближе ко времени пророка (т. е. поскольку эпоха пророка идеальна, а всё на свете идёт к развращению, времена отцов все-таки лучше, чем время сына) 3. подошва (обуви) 4. полоз, полозья (саней, лыж и т. п.); ~ бөгү гнуть полозья; ~ сугу прибивать/прибить (железные) полозья (к деревянной основе) 5. перен. о рабочих плоских поверхностях некоторых механизмов и машин: ступня, башмак, рейка и т. п.; тегү машинасының ~ы наступательная рейка швейной машинки
Тәсадеф