Русско-татарский словарь:
промучать (гл.) см. промучить промучаться (гл.) см. промучиться промучивать I(гл.) тех. см. промутить II(гл.) см. промучить промучиваться I(гл.) страд. тех. болгатылу, болгатып алыну
II(гл.) см. промучиться промучить (гл.)кого-что (берникадәр вакыт) интектерү, җәфалау, җәфа чиктерү, азаплау, интектереп (җәфалап, азаплап) тоту, тилмертү
промучиться (гл.)(берникадәр вакыт) интегү, җәфалану, җәфа чигү, азаплану, интегеп (җәфаланып, азапланып) тору, тилмерү
Татарско-русский словарь:
азаплау (гл.)(перех.) 1. мучить, терзать, томить; примучивать/примучить прост. ; мытарить, мыкать прост. ; снедать книжн. ; причинять/причинить, доставлять/доставить муки (страдания, мучения, мытарства, терзания) || мучение, терзание; мытарство, мыканье прост. ; сорау бирә-бирә ~ау терзать вопросами; йокысызлык ~ый бессонница мучает 2. (как долго) промучить, протомить разг. , промытарить прост. 3. (временами) помучивать 4. в знач.(сущ.) азаплаучы мучитель, мучительница, истязатель, истязательница
газаплану (гл.)(неперех.) 1. страдать, мучиться, испытывать муки; маяться; терзаться; томиться || страдание, мучение, мука; терзания || мученический, страдальческий; төне буе ~ып чыгу всю ночь промучиться; фәкыйрьлектә ~у страдать в бедности; ананың чыраена ~у билгеләре чыкты на лице матери появилось мученическое выражение; лицо матери выражало страдание 2. терзаться, казниться; раскаиваться 3. мучиться, страдать (от какой-л. болезни или чем); эче авыртып ~а страдает животом (от болей в животе); бизгәктән ~у страдать лихорадкой; башы авыртып ~а страдает головными болями
Тәсадеф