Русско-татарский словарь:
проворство (сущ.)(с)җитезлек, өлгерлек, елгырлык
проворье (сущ.)(с) мн. нет, обл. см. проворство провоцировать (гл.) 1. кого-что на что провокация ясау, котырту; коткы салу (тарату) 2. что. мед. кузгату; провоцировать приступ малярии малярия өянәген кузгату
прыть (сущ.)(ж) разг. (быстрота) тизлек, кызулык; (проворство) җитезлек, елдамлык, өлгерлек, елгырлык, терелек; обнаружить большую прыть бик зур җитезлек күрсәтү во всю прыть җан-фәрманга, бөтен көчкә
Татарско-русский словарь:
алгырлык (сущ.) 1. проворство, проворность, юркость, ловкость, расторопность; сноровка 2. цепкость, хваткость
җәһәтлек (сущ.) 1. быстрота, стремительность; проворство, живость; ~к белән сикерү стремительно прыгнуть; стремительный прыжок; елдырым ~ге белән с молниеносной быстротой, с быстротой молнии 2. беглость (чтения)
җитезлек (сущ.) 1. быстрота движений, подвижность, расторопность, резвость; аның ~ге күренеп тора сразу бросается в глаза его расторопность 2. ловкость, проворство, юркость; эштә ~к кирәк в работе нужна ловкость
өлгерлек (сущ.) проворность, проворство, быстрота, ловкость, расторопность, прыть; бу эш күп вакыт, ~ һәм җитезлек сорый это дело требует много времени и проворности
чабеки (сущ.) быстрота, проворство; живость; ловкость, расторопность
шәт (модальн.)(сл.) разг. наверное, по-видимому; чай книжн. шәтарәт (сущ.) ловкость, проворство, шутливость
Тәсадеф