Русско-татарский словарь:
повреждение (сущ.)(с) 1. см. повредить, повредиться; 2. (поврежденное место, поломка) ватык урын, ватылган җир
полом (сущ.)(м) см. поломка поломать (гл.) 1. что вату, сындыру, ватып (сындырып) бетерү 2. перен. кого-что җимерү, вату, изү; поломать жизнь кому тормышын җимерү
поломка (сущ.)(ж) 1. см. поломать1; 2. (поврежденное место) ватылган урын, ватык, ватык җир, сынык җир
Татарско-русский словарь:
вату (гл.)(перех.) 1. бить, разбивать/разбить || бой, битьё; йомырка ~у разбить яйцо; тәрәзә ~у разбить окно 2. колоть, раскалывать/ расколоть; чикләвек ~у колоть орехи; шикәр ~у колоть сахар; утын ~у колоть дрова 3. 1) ломать, разламывать/разломать, разбивать/разбить (камень, каменную соль) 2) ломать, поломать, сломать, взламывать/взломать || слом, поломка; ишек ~у взломать дверь; урындык ~у сломать стул; ручканы ~у сломать ручку 4. разрушать/разрушить, уничтожать/уничтожить || разрушение, уничтожение; авыр машиналар юлны ~а тяжёлые машины разрушают дорогу 5. перен. разг. ломать, коверкать (слова, язык, речь и т. п.); ул инглиз телен шундый ~а он так ломает английский язык 6. перен. разг. 1) перен. ломать, бить, трепать; аны тормыш бик ~ты его сильно потрепала жизнь 2) утомлять/утомить; ерак юл ~кан аны дальняя дорога утомила его 3) измучить, истерзать, вымотать, измотать, изнурять, задёргать; зинһар, үзеңне нык тот: бердән, үзеңне ~асың, икенчедән, аны ~асың пожалуйста, сдерживай себя: во-первых, себя измотаешь, а во-вторых-его 7. перен. разг. бить, избивать; лупить, колотить кого разг. ; ~ты да инде улын ну и лупил же сына 8. перен. разг. менять, разменивать/разменять; разбивать/разбить || размен денег; акча ~у разменять деньги
инкисар (сущ.) 1) поломка, надлом 2) конец сопротивления войск противника 3) смягчение твёрдого предмета 4) обида
Тәсадеф