Русско-татарский словарь:
побираха (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) обл. см. побируха побирашка (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) обл. см. побирушка побируха (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) простореч. теләнче, хәерче, соранучы
побирушка (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) простореч. теләнче, хәерче, соранучы
Татарско-русский словарь:
сорамчак (прил.) диал. любящий просить (попрошайничать) || любитель просить; попрошайка, побирушка
соранучы (сущ.) попрошайка, побирушка
соранчы (сущ.) диал. нищий, попрошайка, побирушка; ср. теләнче
теләнче (сущ.) 1. нищий, попрошайка; побирушка; ~нең байлыгы-таягы да тамагы (посл.) у нищего всё добро-палка да жевалка; ~гә кәкре кыяр ( погов. ) на тебе, боже, что нам негоже (букв. нищему-корявый огурец) 2. перен. голяк, бедняк 3. перен. попрошайка; тот, кто постоянно клянчит
хәерче (сущ.) нищий; уничиж. попрошайка, побирушка прост. || нищенский; ~гә якты чырай күрсәтсәң-ямаулык сорый ( погов. ) дай нищему с ноготок-попросит с локоток (букв. стоит взглянуть на нищего-начнёт просить на заплатку); ~гә кыяр биргәннәр-кәкре икән, дигән (посл.) дай голому холст, а он скажет: толст; ~гә җил каршы (посл.) бедному Ванюшке везде камушки (букв. нищему и ветер навстречу) ||(прил.) 1. нищий, обнищавший; ~ авыл нищая деревня 2. бран. бестолковый; и ~, шуны да аңламый ну, бестолковый, даже этого не понимает
Тәсадеф