Русско-татарский словарь:
запарка I(сущ.)(ж)(обработка паром) парлау, пешекләү
ошпарить (гл.) 1. что пешекләү, парлау 2. кого-что пешерү (кайнар су һ. б. ш. түгеп), ошпарить руку кулны пешерү
парильный (прил.) спец. парлау...-ы; пешекләү...-ы; парильный чан парлау чаны; парильное помещение парлау бинасы
парильня (сущ.)(ж) 1. (в бане) чабыну бүлмәсе 2. тех. (на фабрике) пешекләү (парлау) бүлмәсе
IV(гл.) обл. парлау (даими рәвештә бергә эшләү өчен)
припаривать (гл.) разг. см. припарить припарить (гл.) разг. парлау, пешекләү
пропарить (гл.)что 1. [яхшылап] пешекләү, [яхшылап] парлау; пропарить овощи яшелчәләрне пешекләү 2. спец. (продуть паром) пар белән өрдерү, пар белән чистарту
спарить (гл.) 1. кого-что (соединить в пару) парлау, икешәрләп (парлап) кую 2. кого. с.-х. (случить) чаптыру, каплату, кушылдыру
Татарско-русский словарь:
парландыру 1. (понуд.) от парлану; испарить; выпарить || испарение, выпарение; тозлы суны ~ып тоз алу (табу) получать соль, выпаривая солёную воду (раствор соли) 2. редко пропарить; см. парлауI
парлану I(гл.) страд. -возвр. от парлау 1. (гл.) страд. запариваться/запариться; пропариваться/пропариться; ~ган азык пропаренный корм 2. париться, дымиться (паром); испускать (выделять) пар; ~ып торган чәй горячий, дымящийся чай 3. париться, сушиться, выделять/выделить пары (о полях, лугах и т. п.) 4. париться, напариться (в бане) 5. покрываться/покрыться паром, пропотеть; тәрәзә пыялалары ~ды пропотели оконные стёкла
парлау (гл.) III редко пахать || вспашка под пар; басуны көзен ~п калдырырга осенью вспахать поле под пар
парлашу I(гл.) взаимно-совм. от парлау I (1, 3)
Тәсадеф