Русско-татарский словарь:
дотаивать (гл.) см. дотаять дотапливать (гл.) см. дотопить дотапливаться (гл.) страд. 1. ягылып бетү; 2. (о воске, масле) эретелеп бетү
дотопить (гл.) 1. ягып бетерү; дотопить печь мичне ягып бетерү; 2. эретеп бетерү; дотопить масло майны эретеп бетерү
отапливать (гл.) см. отопить отапливаться (гл.)ягылу, ягып җылытылу; дом не отапливается өй ягылмый
отопить (гл.)что җылыту, ягып җылыту
отопление (сущ.)(с) 1. см. отопить; 2. җылыту, ягу, ягып җылыту; дровяное отопление утын ягып җылыту
отоплять (гл.) см. отопить отопляться (гл.) страд. җылытылу, ягып җылытылу
(гл.) простореч. устар. см. тонуть потопить I(гл.) 1. что и без дол. (нагреть топкой) [мич] ягып алу, ягып җылыту 2. что (растопить) эретү, эретеп алу; потопить воск балавыз эретеп алу
потопление (сущ.)(с) см. потопитьII
потоплять (гл.) см. потопитьII
протапливаться (гл.) 1. см. протопиться; 2. страд. яхшылап ягылу, ягып җылытылу
протопить I(гл.) 1. эретеп җиткерү; протопить сало мал маен эретеп җиткерү; 2. май эретеп (берникадәр вакытны) үткәрү; два часа протопила масло ике сәгать вакытны май эретеп үткәрдем
II(гл.)что [яхшылап] ягу, [ягып] җылыту, [ягып] кыздыру; протопить печь мичне яхшылап ягу
протопиться (гл.)узу, янып бетү; печь протопилась мич узды
Татарско-русский словарь:
батыру 1. (-га ~у)(понуд.) от бату 1-3 и 5-7; суга ~у топить; потопить; утопить в воде; погружать/погрузить в воду; былчыракка ~у всего замарать грязью; тиргә ~у вогнать в пот; кайгыга ~у повергать/повергнуть в горе (тоску) 2. вонзать, вогнать, втыкать; тешләрен ~у вонзать зубы (о ком-л.); хәнҗәр ~у вонзать кинжал; көрәкне җиргә ~у втыкать лопату в землю; кадакны ~у вогнать гвоздь (в дерево) 3. перен. предавать/предать (других, чтобы спасти, возвеличить себя или укрепить своё положение) || предательство; башканы ~ып, үзеңне коткару предавая других, спасти себя 4. перен. прятать, укрывать || укрывание; укрывательство; урланганны ~у укрывать краденое 5. в знач.(нареч.) батырып во всю мощь, в упор
ягу I(перех.) 1. топить, затапливать/затопить, истапливать/истопить || 1) топка 2) отопительный; ягу сезоны отопительный сезон; мичкә ягу топить печь 2. разг. топить, отапливать/отопить || отопление, топка; больницаны ягу отопить больницу; мунча ягу топить баню 3. перен. зажигать, зажечь, воспламенять/воспламенить, окрылять/окрылить; поднимать/поднять дух кого || вдохновение, воодушевление; йөрәккә ут ягу воодушевить, зажечь сердце
Тәсадеф