Русско-татарский словарь:
отвсюду (нареч.) см. отовсюду отвыкать (гл.) см. отвыкнуть отвыкнуть (гл.)от чего и с неопр. бизү, күңел бизү; отвыкнуть от курения тәмәке тартудан бизү 2. от кого-чего (стать далеким, чужим) бизү, оныту, ташлау; суыну
отовсюду (нареч.)һәрьяктан, һәр җирдән
паломница (сущ.)(ж) 1. устар. хаҗи, (христианнарда) паломник (изге дип саналган җирләргә барып гыйбадәт кылучы); 2. истор. лит. паломник (борынгы рус әдәбиятында изге дип саналган җирләргә сәяхәтләр ясау турында язылган китаплар исеме); паломник игумена Даниила игумен Даниил паломнигы; 3. паломник (данлыклы урынга яки кешегә килүчеләрдән берәү); к Льву Толстому в Ясную Поляну являлись отовсюду многочисленные паломники Лев Толстойга Ясная Полянага төрле җирләрдән бик күп паломниклар киләләр иде
Татарско-русский словарь:
аннан-моннан (нареч.) 1. у (от) кого попало (придётся) (узнавать о чём, ком), с кого попало (придётся) (требовать, брать что); аннан-моннан сорашып җыйган мәгълүмат сведения, собранные путём расспросов (у) кого попало 2. кто откуда, из (с) разных (всяких) мест; аннан-моннан җыелган сезонлы эшчеләр сезонные работники, собравшиеся кто откуда; сезонники, которые собрались из (с) разных (всяких) мест 3. откуда (где) попало; из разных (всяких) мест; в разных (всяких) местах; отовсюду; материалны аннан-моннан ташып әмәлләгән сарай сарайчик, сколоченный из материала, собранного где попало 4. см. аннан-моннан&гына
куылу (гл.) страд. от куу 1. быть гонимым; җил белән ~ган болытлар тучи, гонимые ветром 2. изгоняться, быть изгнанным || изгнание; һәр ярыннан ~а иде изгонялся отовсюду; везде его гнали (гоняли)
куылу-сөрелү (гл.)(неперех.) собир. быть вынужденным скитаться, изгоняться отовсюду (с позором) || изгнание, вынужденные скитания
теге-бу (мест.) указ. , собир. , притяж. см. тегесе-монысы , тегесе-бусы; в косв. ф. тегенең-моның, тегене-моны, тегеңә-моңа, тегеннән-моннан, тегендә-монда 1. редко тот и иной (те и иные); какой-нибудь, любой из имеющихся возможных; то да сё 2. в ф. тегене-моны всякую мелочь 3. в ф. тегеннән-моннан отовсюду, откуда только возможно 4. в ф. тегендә-монда там и сям 5. в ф. тегеңәр-моңар каждому встречному и поперечному
ха-ха (подр.) громкому раскатистому смеху ха-ха, ха-ха-ха; һәр тарафтан ха-ха-ха дигән тавышлар ишетелә отовсюду доносятся звуки ха-ха-ха
һәркайдан (нареч.) отовсюду, откуда угодно
шәтта (прил.) 1) различный, разнообразный 2) раздел газеты отовсюду
яву (гл.)(неперех.) 1. падать, лить, идти, сыпать, сыпаться (об атмосферных осадках); юеш кар ява идёт мокрый снег; далада да яңгырлар ява и над степью идут дожди 2. 1) падать, лететь тучей, сплошной густой массой (о пулях, снарядах и т. п.); шәһәр өстенә бомба ява на город сплошной массой летят бомбы 2) перен. идти, течь, посыпаться, сыпаться, собираться/собраться, поступать во множестве (отовсюду со всех сторон); докладчыга сораулар яуды докладчика засыпали вопросами
Тәсадеф