Русско-татарский словарь:
доплести (гл.)что (косу) үреп бетерү; (веревку) ишеп бетерү
доплестись (гл.)до чего, разг. көчкә-көчкә барып җитү, көч-хәл белән килеп җитү; еле доплестись до дому көчкә-көчкә өйгә кайтып җитү
доплетать (гл.) см. доплести доплетаться (гл.) разг. 1. см. доплестись; 2. страд. үрелеп бетү, бәйләнеп бетү
заплести (гл.)что 1. үрү, үреп кую; заплести косу чәч толымын үрү 2. (оплести, покрыть чем-л. вьющимся) чорналып каплау, үрмәләп каплау
оплести (гл.) 1. что чорнап (урап) кую, чорнап (уратып) кую; оплести бутыль соломой шешәне салам белән чорнап кую 2. перен. кого, прост. (опутать, обмануть) алдау, башны-күзне әйләндерү
оплетать (гл.) см. оплести оплетаться (гл.) страд. чорналу, чорнап алыну, уратып алыну
поплести (гл.)бераз үреп алу, берникадәр вакыт үрү
поплестись (гл.) разг. сөйрәлеп килү (бару), өстерәлеп килү (бару)
проплести (гл.) 1. кушып үрү; проплести косу лентами толымга тасма кушып үрү; 2. (берникадәр вакыт) үрү, үреп (берникадәр вакытны) үткәрү; проплел сеть два дня ике көн буе ятьмә үрдем
проплестись (гл.) разг. әкрен генә үтеп (узып) китү
проплетать (гл.) см. проплести проплетаться (гл.) страд. кушып үрелү
Татарско-русский словарь:
чолгау (гл.)(перех.) 1. мотать, наматывать/намотать, обматывать/обмотать, смотать, навивать/навить || 1) наматывание, намотка, обмотка, обматывание, сматывание, навивание 2) мотальный; ~у цехы мотальный цех 2. обёртывать/обернуть, обвёртывать/обвернуть прост. , завёртывать/завернуть || обвёртывание, завёртывание 3. окружать/окружить, осаждать/осадить, обкладывать/обложить; блокировать || окружение, осада, блокада; дошман гаскәрен ~у окружить вражеское войско; шәһәрне ~у осада города 4. охватывать/охватить, объять, окутать (о пламени, тумане, дыме, темноте и т. п.) || охватывание, окутывание, объятие 5. опутывать/опутать, оплетать/оплести; колмак чия куакларын ~ган хмель опутал вишнёвые кусты 6. перен. обкладывать/обложить (о тучах) ||(сущ.) портянка, онуча, обмотка || портяночный, обмоточный
Тәсадеф