Русско-татарский словарь:
нитка (сущ.)(ж) 1. җеп; вдеть нитку в иголку энәгә җеп саплау 2. бер тезмә; нитка бисера бер тезмә сәйлән до [последней] нитки обобрать ялангач калдыру, [талап] алып бетерү
обирать (гл.) см. обобрать обитаемость (сущ.)(ж)кешеләр яшәү (нинди дә булса бер урында кешеләр яшәве)
обо см. о обобрать (гл.) 1. что. прост. (собрать) җыеп бетерү; өзеп алып бетерү; обобрать малину с куста куактагы кура җиләген җыеп бетерү 2. кого-что. разг. (ограбить, разорить) талап алу, талап бөлдерү, талау, талап бөлгенлеккә төшерү
обобраться (гл.)не обобраться кого-чего = разг. (не перечесть, очень много) җыеп бетерә алмаслык, бетмәс-төкәнмәс, бик күп; хлопот не оберешься мәшәкатьтән котыла алмассың
ободрать (гл.) 1. что каезлау, кубару, каезлап (кубарып) алу; ободрать кору с дерева агачның кабыгын кубарып төшерү 2. кого-что (снять шкуру) тунау 3. прост. см. обобрать2 ободрать как липку прост. ялангач калдыру, бөтен нәрсәсен талау
обрать (гл.) обл. см. обобрать обращаемость (сущ.)(ж) мн. нет, спец. см. обращение2
Татарско-русский словарь:
каезлау (гл.)(перех.) 1. окорять/окорить, обдирать/ободрать, сдирать/содрать; снимать/снять кору, очистить от коры || 1) окорка, обдирание, сдирание, снятие коры 2) окорочный, обдирочный, сдирочный; агачны ~ окорка дерева; ~ машинасы обдирочная машина 2. перен. прост. лупить, отлупить, дубасить кого-л. 3. перен. обдирать, обобрать, ободрать, грабить, ограбить || ограбление
ормыт (сущ.) диал. 1. следы; остаточные явления 2. в ф. ормыты да ничего, абсолютно ничего; ~ын да калдырмау не оставлять абсолютно ничего; обобрать начисто ||(нареч.) (обычно с частицей та) нисколько, нисколечко, ничуть; абсолютно, совершенно; ~ та акылың юк икән оказывается, ты совершенно безрассудный; у тебя нисколечко нет ума
саву (гл.)(перех.) 1. доить, подоить 1) доение, дойка 2) доильный, дойный; сыер ~у доить корову 2. 1) разматывать/размотать || разматывание; җеп кәтүген ~у разматывать катушку ниток 2) наскрести что-л. с чего-л. 3. перен. вымогать, обирать/обобрать
тунау (гл.)(перех.) 1. сдирать/содрать || сдирание; снимать/снять || снятие шкуры; аю ~ снять шкуру медведя 2. перен. разг. 1) обдирать/ободрать (в знач. ограбить), обирать/обобрать 2) разграбить; брать всё без разбора; бакчаны ~ разграбить сад (снимая все фрукты) 3. перен. разг. бить, лупить || битьё 4. в знач.(сущ.) тунаучы; перен. грабитель; эксплуататор; кеше ~чы обдиратель человека, разбойник
Тәсадеф