Русско-татарский словарь:
облегчать (гл.) см. облегчить облегчаться (гл.) 1. см. облегчиться; 2. страд. от облегчать
облегчение (сущ.)(с) 1. см. облегчить, облегчиться; облегчение веса конструкции конструкциянең авырлыгын җиңеләйтү 2. (состояние легкости) җиңеллек; почувствовать облегчение җиңеллек сизү
облегченный (прил.) 1. (прич.)от облегчить; 2. җиңеләйтелгән; гадиләштерелгән; облегченная конструкция гадиләштерелгән конструкция 3. җиңеләйгән; он ушел с облегченным сердцем җиңеләйгән күңел белән китте
облегчить (гл.) 1. что җиңеләйтү; облегчить груз йөкне җиңеләйтү 2. что (упростить) гадиләштерү; облегчить конструкцию машины машинаның конструкциясен гадиләштерү 3. что (стать менее трудным) җиңеләйтү облегчить условия труда эш шартларын җиңеләйтү 4. кого-что (успокоить) басу, җиңеләйтү, тынычландыру; облегчить боль авыртуны җиңеләйтү
облегчиться (гл.) 1. (стать более легким, простым) җиңеләю; работа облегчилась эш җиңеләйде 2. басылу, җиңеләю, тынычлану; душа облегчилась күңел тынычланды
Татарско-русский словарь:
ансатландыру (гл.)(перех.) см. ансатлаштыру ансатлану (возвр.) см. ансатлашу ансатлаштыру (гл.)(перех.) облегчать/облегчить, упрощать/упростить, опрощать/опростить (методику, способ решения задачи, путь, работу) || облегчение, упрощение
ансатлашу (возвр.) облегчаться/облегчиться, упрощаться/ упроститься, опрощаться/опроститься || облегчение, упрощение, опрощение
бушану (возвр.) от бушау 1. (немного) освобождаться/освободиться; избавляться/избавиться || освобождение; избавление; эштән ~у освободиться от работы; вокзал кешеләрдән ~а төште вокзал немного освободился от людей 2. физ. разряжаться/разрядиться || разрядка; разряд; конденсатор ~ды конденсатор разрядился; батареяның ~уы разрядка батареи 3. перен. освобождаться/освободиться, облегчаться/облегчиться || освобождение, облегчение; кайгыларымны сөйләгәч, бераз ~дым рассказал о своих горестях, и немного легче стало 4. эвф. облегчаться/облегчиться, испражняться/испражниться || облегчение, испражнение
бушау (гл.)(неперех.) 1. 1) опорожняться/опорожниться; выгружаться/выгрузиться; разгружаться/разгрузиться; мичкә ~ды бочка опорожнилась; вагон ~ды вагон разгрузился 2) освобождаться/освободиться || освобождение; шкафта киштә ~ды полка в шкафу освободилась 2. 1) пустеть, опустеть (какое-л. место, площадь, дом и т. п.) || опустение; урам ~п калды улица опустела; кырлар ~ды поля опустели; өй ~п калды дом опустел 2) освобождаться/освободиться (о рабочем месте, штатной единице) || освобождение; математика укытучысы урыны ~ды освободилось место учителя по математике 3. 1) освобождаться/освободиться, разгружаться/разгрузиться (от дела, занятий, лекций и т. п.) || освобождение, разгрузка; җәмәгать эшләреннән бераз ~дым немного освободился от общественной работы; өстәмә мәшәкатьләрдән ~у разгрузиться от дополнительных хлопот 4. освобождаться/освободиться (об орудиях труда, транспорте и т. п.) || освобождение; телефон ~мадымы әле? не освободился ещё телефон? машина ~ды, син утырып кайта аласың машина освободилась, можешь на ней ехать (домой) 5. слабеть, ослабевать/ослабеть, слабнуть/ослабнуть (о канате, верёвке, чалке и т. п.) || ослабление; атның тезгене ~ды ослабли поводья лошади; ишекнең пружинасы ~ган ослабла пружина двери 6. развинчиваться/развинтиться; разбалтываться/разболтаться (о гайке, винте и т. п.); арбаның тәгәрмәче ~ган у телеги колесо разболталось 7. 1) делаться/сделаться, становиться/стать свободным, просторным (об одежде, головном уборе и т. п.) 2) разнашиваться/разноситься; становиться/стать просторным, свободным || разнашивание; туфлиләрем ~ды туфли разносились 8. перен. освобождаться/освободиться; облегчаться/облегчиться; становиться/стать легче || освобождение, облегчение; сөйләшкәч, күңелләр ~ды поговорил, на душе стало легче
гадиләштерү (гл.)(перех.) 1. упрощать/упростить, сделать более простым; облегчить; орфографияне ~ упростить орфографию; машина конструкциясен ~ упростить конструкцию машины; идарә аппаратын ~ упрощение управленческого аппарата || 1) упрощение 2) упрощенческий; облегчённый; ~ карашлары упрощенческие взгляды; ~ ысулы упрощенческий метод; 2. упростить, обеднить; вульгаризировать; утрировать; кеше фикерен ~ утрировать чужую мысль
җиңеләйтү (гл.)(перех.) 1. облегчать/облегчить (уменьшить вес); йөкне ~ облегчить груз 2. перен. облегчать/облегчить, смягчать/смягчить, ослаблять/ослабить, упрощать/упростить; хәсрәтне ~ облегчить горе; җәзаны ~ смягчить наказание; эшне ~ упростить дело
җиңеләю (гл.)(неперех.) 1. легчать, полегчать, становиться/стать легче; терять, потерять вес, облегчаться/облегчиться; йөгем бераз ~йде (мой) груз стал немного легче 2. перен. полегчать, становиться/стать легче (о самочувствии, делах и т. п.); авыруның хәле ~йде больному полегчало 3. перен. разг. тронуться (умом), помешаться; ~еп киткән карчык выжившая из ума старуха
Тәсадеф