Русско-татарский словарь:
немилосердный (прил.) 1. уст. (чуждый милосердия) каты күңелле, рәхимсез, мәрхәмәтсез, шәфкатьсез, миһербансыз, аяусыз 2. перен. разг. рәхимсез, бик көчле; немилосердная боль бик көчле авырту
немилостивый (прил.) см. немилосердный1
Татарско-русский словарь:
кырыс (прил.) 1. суровый, крутой, резкий, строгий (характер, голос, человек); ~ сүз резкое слово; ~ кына кеше довольно строгий человек 2. трудный, тяжёлый; немилостливый; немилосердный; ~ ел голодный (полуголодный) год; ~ чор трудная эпоха; ~ тормыш тяжёлая жизнь 3. дикий, необъезженный (о лошади) 4. дикий, неосвоенный; суровый (о природных условиях); ~ яклар суровые (дикие) края; ~ табигать суровая природа ||(нареч.) сурово, строго, круто; сухо, требовательно; ~ кылана ведёт себя (обращается) круто; ~ сөйли говорить сурово; ~ карау смотреть строго; смотреть ледяным взглядом
миһербансыз (прил.) жестокий, бессердечный, немилосердный
мөрәүвәтсез (прил.) книжн. бесчеловечный, жестокий, немилосердный
рәхимсез (прил.) 1. бессердечный, безжалостный, беспощадный, свирепый, ожесточённый ( книжн. ); жестокий; немилосердный; иң ~ кеше самый жестокий человек 2. бесчеловечный, беспощадный, нещадный; варварский, звериный; свирепый, кровавый (о действиях, нравах, расправе) 3. суровый, жестокий, свирепый, лютый; сильный (о морозе, ветре) ||(нареч.) бессердечно, безжалостно, беспощадно; нещадно, жестоко; ~ җәзалау жестоко карать
Тәсадеф