Русско-татарский словарь:
невежество (сущ.)(с) 1. (незнание) наданлык, белемсезлек, томаналык 2. разг. см. невежливость невежливость (сущ.)(ж)әдәпсезлек, тәрбиясезлек, нәзакәтсезлек, тупаслык, дорфалык
Татарско-русский словарь:
әдәпсезлек (сущ.) 1. невежливость, невоспитанность, дурные манеры, неучтивость; бу ~ санала это считается невежливостью 2. безнравственность, распущенность; ~ күрсәтү проявлять невоспитанность (неучтивость)
гадәтсезлек (сущ.) разг. невоспитанность; невежливость, неучтивость
дорфалык (сущ.) грубость, невежливость, бесцеремонность
килбәтсезлек (сущ.) 1. непривлекательность, неприглядность, безобразность, уродливость, неуклюжесть, нескладность; йөрешнең ~ге неуклюжесть походки 2. непрезентабельность, некрасивость, невзрачность, уродливость, безобразность, грубость, аляповатость; йортларның ~ге уродливость домов 3. перен. грубость, невежливость, неучтивость, резкость; сүзләрнең ~ге грубость слов (выражений)
кыргыйлык (сущ.) 1. дикость; урманның ~гы дикость леса; ~кта в дикости 2. перен. грубость; бескультурье; невежливость; бу нинди ~к что это за грубость? что за дикость? 3. спец. дикость (период в развитии человечества) || дикий; ~к чорында в эпоху дикости; в дикие времена
кыркулык (сущ.) 1. пересоленность; переперченность; ашның ~гы пересолённость или переперчённость супа 2. горечь, прогорклость; терпкость; очень кислый вкус 3. перен. резкость, бесцеремонность, невежливость (в обращении с людьми)
песмелсезлек (сущ.) невежливость; бесцеремонность
Тәсадеф