Русско-татарский словарь:
нахохливать (гл.) см. нахохлить нахохливаться (гл.) см. нахохлиться нахохлить (гл.)что йоннарын (канатларын) тырпайту, йоннарын (канатларын) кабарту
нахохлиться (гл.) 1. (о птицах) кабарыну, йоннарын (канатларын) кабарту, йоннарын (канатларын) тырпайту 2. перен. разг. (о человеке) чырай караңгылану (сытылу, төмсәләнү)
Татарско-русский словарь:
кабарыну (возвр.) от кабару 1. хохлиться, нахохливаться/нахохлиться, распушаться/распушиться; өй түбәсендә ~ып күгәрченнәр утыра на крыше, нахохлясь, сидят голуби; чыпчыклар салкыннан ~ган воробьи распушились от холода 2. перен. надуваться/надуться, важничать; напускать/напустить важный, надменный вид; чваниться, напыживаться/напыжиться || важничанье, чванство, напыщенность; күркә кебек ~ган надулся как индюк; аның бөтен тотышында ~у сизелә во всём его облике чувствуется чванство 3. перен. расходиться/разойтись, приходить/прийти в ярость; ершиться; аңа бер сүз әйтеп булмый, ~ып кызып китә ему ничего нельзя сказать, приходит в ярость
Тәсадеф