Русско-татарский словарь:
капризный (прил.) 1. көйсез, кире, мыжык, үзсүзле; капризный ребенок көйсез бала; капризный голос мыжык тавыш 2. перен. тотрыксыз, эзлексез, үзгәрүчән; капризная погода тотрыксыз һава
Татарско-русский словарь:
мыжык (прил.) 1. ворчливый, брюзгливый || ворчун, ворчунья, брюзга; ~ күрше туры килде попался ворчливый сосед 2. плаксивый, капризный || плакса; ~ бала плаксивый ребёнок?
пыжык (прил.) диал. см. мыжык пыжылдау (гл.)(неперех.) см. быжылдау пыжыту I(перех.) диал. допускать/допустить прение, гниение (с выделением тепла), размягчение чего
Тәсадеф