Русско-татарский словарь:
гаер (сущ.)(м) уст. мәзәкче, балаганчы, кәмитче, шамакай
комедиант (сущ.)(м) 1. уст. уйнаучы, уенчы; кәмитче 2. презр. икейөзле кеше, монафыйк
паяц (сущ.)(м) 1. уст. (клоун) шамакай, мәзәкче, балаган кәмитчесе 2. перен. неодобр. кыланчык кеше, шамакай, сәвәләй
циркач (сущ.)(м) разг. циркач, цирк артисты, кәмитче
Татарско-русский словарь:
айаю (сущ.) диал. клоун; см. тж. кәмитче айәй (межд.) 1. выраж. ощущение боли, чувство испуга, страха и т.п. ой, ай, ох, о, о-о, у, у-у 2. выраж. предостережение, предупреждение об опасности и т. п. ой, ой-ой, ой-ой-ой, ох; ай-яй, егыласың бит! ой, упадёшь! 3. выраж. неодобрение, недоверие, удивление и т. п. однако, ну и ну; бишәр сумнан сатасызмы җимешне? Ай-яй! по пять рублей, что ли, продаёте фрукты? Однако (ну и ну)! 4. чаще ай-ай-ай выраж. упрёк и т. п. ну и; ох и; ой (ай, ай-ай); у, у-у; бәләкәй чагыңда еладың да инде, ай-яй ну и плакса же ты был в младенчестве; ой какой ты был плакса, когда был маленьким 5. выраж. восхищение, одобрение, восторг, радостное удивление и т. п. ай, ая-ай, ой, ой-ой; ох, эх, ну и ну; ай да ну; котылды бит, ай-яй! спасся-таки! Ну и ну! Спасся всё-таки! Ай да ну! эшлисе эш әле ай-яй! работы ещё предстоит-ой-ой (ох как много)! 6. выраж. сомнение, неуверенность и т. п. ой (ой-ой, ох) ли; вряд (навряд, едва) ли; ай-яй түзә алырсыз микән? ой, утерпите ли? вряд ли выдержите!
кәмитче (сущ.) 1. клоун, паяц 2. комедийный актёр, артист комедии
кәмитчелек (сущ.) 1. см. кәмитлек 2. балаганный театр (как род искусства или поле деятельности) 3. перен. вообще театральное, зрелищное дело; гомерен ~кә багышлады посвятил свою жизнь зрелищному делу
Тәсадеф