Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

амбарный (прил.) 1. амбар ...-ы; амбарная крыса амбар күсесе; амбарная книга амбар кенәгәсе, амбар журналы (товарны язу өчен); 2. в знач.(сущ.)амбарчы; амбар сакчысы. Амбарные вредители амбар корткычлары (бөҗәкләр һәм күсе-тычкан)

вытравить I(гл.) 1. кого-что агулау, агулап үтерү, агулап үтереп бетерү, агу белән кырып бетерү; вытравить крыс күселәрне агулап үтереп бетерү 2. что бетерү, ашату, ашатып бетерү (химик юл белән), вытравить пятно тапны бетерү 3. что ашатып ясау, ашатып төшерү; кистереп төшерү; вытравить рисунок на меди бакырга ашатып рәсем төшерү 4. что таптату, таптатып бетерү, таптатып юкка чыгару; вытравить посевы чәчүлекләрне таптатып бетерү 5. кого-что эт өстереп куып чыгару, эт белән куып чыгару; вытравить зверя из лесу киекне эт белән урманнан куып чыгару

грызун (сущ.)(м) зоол. кимерүче (тиен, күсе, тычкан, йомран һ.б.ш.)

крынка (сущ.)(ж) см. кринка крыса (сущ.)(ж)күсе, комак

крысенок (сущ.)(м)күсе баласы

крысиный (прил.)күсе …ы; күселәр …ы; крысиный хвост күсе койрыгы

крысолов (сущ.)(м)күсе тотучы (күселәрне бетерү, кыру белән шөгыльләнүче)

крысоловка (сущ.)(ж) 1. (ловушка) күсе тәбесе 2. (собака) кусе эте (күсе аулый торган эт)

морить I(гл.) 1. кого-что кыру, үтерү, үтереп бетерү; агулау; морить крыс күселәрне кыру 2. кого-что, разг. җәфалау, интектерү; морить голодом ачыктырып җәфалау 3. что, разг. төнәтү; морить хрен керән төнәтү 4. что, спец. суда тоту; морить дуб имәнне суда тоту 5. что, спец. (окрашивать морилкой) морилка белән буяу

нагрызть (гл.)что, чего 1. кимерү, яру, [ватып] ашау; нагрызть семечек көнбагыш яру; нагрызть орехов чикләвек ватып ашау 2. кимереп тишү, тишеп чыгару; крысы нагрызли дыр күселәр кимереп тишекләр тишкәннәр

ондатра (сущ.)(ж) зоол. ондатра (кыйммәт тиреле күсе һәм шулай ук аның тиресе)

пасюк (сущ.)(м) обл. күсе, комак

подъесть (гл.)что, прост. 1. төптән кимерү, астан кимерү, төбен тишү; крысы подъели мешок с мукой күселәр он капчыгының төбен тишкәннәр 2. ашап бетерү; все пироги подъели бөтен бәлешләрне ашап бетергәннәр

поесть (гл.) 1. чего и без доп. бераз ашап алу, капкалап алу, тамак ялгап алу; поесть перед дорогой юлга чыгар алдыннан капкалап алу 2. кого-что ашап бетерү; крысы поели всю крупу күселәр бөтен ярманы ашап бетергәннәр; кошка поела всех цыплят мәче бөтен чебиләрне ашап бетергән 3. что кисү, кисеп бетерү; моль поела мех мехны көя кисеп бетергән

проглодать (гл.) 1. кимереп тишү, кимереп тишеп чыгару; крыса проглодала пол күсе идәнне кигереп тишеп чыгарган; 2. (берникадәр вакыт) кимерү; собака весь вечер проглодала кость эт кич буе сөяк кимерде

службист (сущ.)(м) разг. устар. канцелярия күсесе, формалист

(сущ.)(м) разг. канцелярия күсесе, формалист хезмәткәр

экспериментирование (сущ.)(с) см. экспериментировать экспериментировать (гл.)над кем-чем, с кем-чем и без доп. эксперимент ясау, тәҗрибә ясау (үткәрү), сынап карау; экспериментировать с морскими свинками диңгез күселәре белән эксперимент ясау

Татарско-русский словарь:

игәү койрык (сущ.) диал. см. күсе игәүләнү (гл.) страд. от игәүләү 1. точиться, стачиваться, подтачиваться, подпиливаться 2. в знач.(прил.) игәүләнгән точёный

комак (сущ.) 1. песчанка (вид крысы) 2. диал. см. күсе комалак (сущ.) диал. 1. см. колмак 2. книжн. высохший овечий или верблюжий помёт (использовался для гадания); катышек

күсе (сущ.) 1. крыса || крысиный; су ~се водяная крыса; ~ койрыгы крысиный хвост; ~ оясы крысиная нора 2. перен. крыса (о человеке); амбар ~се амбарная крыса пренебр. (о кладовщике); канцелярия ~се канцелярская крыса пренебр. ; тыл ~се тыловая крыса

соры күсе (сущ.) зоол. крыса серая, пасюк

су күсесе (сущ.) зоол. ондатра

сумкалы (прил.) 1. имеющий сумку, с сумкой 2. зоол. 1) сумчатый; ~ күсе сумчатая крыса; ~ көнгерә сумчатый кенгуру; ~ бүре сумчатый волк; ~ аю зоол. сумчатый медведь, коала 2) в знач.(сущ.) сумкалылар мн. сумчатые





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте