Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

авеню с( нескл. )авеню, киң урам (күбесенчә ике ягына агачлар утыртылган киң урам, көнбатыш илләрдә)

больший (прил.) сравн. ст.от большой и великий 2, 3 большей (ею) частью или по большей части күбесенчә, күпчелектә, башлыча; самое большее я пробуду в пути двое суток юлда мин күп дигәндә ике тәүлек булырмын

исподница (сущ.)(ж) обл. эчке күлмәк, белье (күбесенчә хатын-кыз бельесы)

кантата (сущ.)(ж)кантата ( 1. күбесенчә хор белән җырлана торган тантаналы җыр 2. борынгы тантаналы лирик шигырь)

контрить (гл.) тех. хәрәкәтне туктату, тоткарлау (күбесенчә гайканың кире борылып чыгуын туктату турында)

коты (сущ.)ед. нет, обл. ката (эче мехлы аяк киеме, күбесенчә хатын-кызларныкы)

палестина (сущ.)(ж) разг. 1. урын, җир, край (күбесенчә, туган җир, туган ил мәгънәсендә); 2. киң, ерак, тын урын

палочник (сущ.)(м) 1. обл. яшь урман; 2. биол. таякчык (тышкы формасы белән агач ботагына охшаган, күбесенчә эссе якларда очрый торган туры канатлы бөҗәк); 3. таяк дисциплинасын яклаучы, таякчы

пеклеванка (сущ.)(ж) мн. нет, спец. иләнгән он (күбесенчә вак итеп тарттырылган һәм иләнгән арыш оны)

пеклевать (гл.) спец. вак итеп тарттыру һәм иләү (күбесенчә арыш онын)

перенюхаться (гл.) разг. 1. (обнюхать друг друга) иснәшү (күбесенчә этләр турында); 2. перен. фам. (войти в сношения) бәйләнешкә керү, сүз куешу, сөйләшеп алу

полукровка (сущ.)(ж)с.-х. ярым (яртылаш) яхшы токымлы (күбесенчә ат турында)

преимущественно (нареч.)күбесенчә, бигрәк, бигрәк тә; спортом преимущественно занимается молодежь спорт белән күбесенчә яшьләр шөгыльләнә

расхититель (сущ.)(м)урлаучы, талаучы (күбесенчә җәмәгать милкен урлаучыга карата әйтелә)

сбытчик (сущ.)(м) разг. сатучы (күбесенчә урланган әйбер сатучы)

стажист (сущ.)(м) см. стажер стажистка (сущ.)(ж) см. стажер стаз (сущ.)(м) мед. стаз (күбесенчә кан йөрешенең тукталуы турында)

страдник (сущ.)(м) обл. устар. ялланып эшләүче, көнлекче (күбесенчә урак өстендә, ягъни җәйге кыр эшләренең иң кызу вакытында ялланып эшләүче батрак)

триплет (сущ.)(м) спец. триплет ( 1. күбесенчә берәр сирәк очрый торган нәрсәнең өченче данәсе; 2. өч пыялалы лупа, өч пыялалы объектив; 3. өч кеше утырып йөри торган ике көпчәкле велосипед; 4. бильярд уенында шар сугып кертү ысулы)

туалет (сущ.)(м) 1. туалет, кием-салым (күбесенчә хатын-кызлар киеме турында) 2. (одевание) киенү-ясану; утренний туалет иртәнге киенү-ясану 3. (столик с зеркалом) бизәнү өстәле, көзгеле өстәл 4. (уборная) бәдрәф, хаҗәтханә, туалет

экспликация (сущ.)(ж) спец. экспликация ( 1. только ед. аңлатма; 2. аңлатма язу, аңлатма текст; күбесенчә карталарда, планнарда кулланыла торган шартлы билгеләр аңлатмаларының тексты)

Татарско-русский словарь:

аеруча (нареч.) 1. особенно, особо, наиболее (важный, срочный, ценный, памятный, красивый, опасный); сугубо; крайне 2. с особым (особенным) чем 3. особенно, особо, в особенности, особливо прост. ; больше всего (интересовать, беспокоить); спорт белән күбесенчә яшьләр, ~ студентлар мавыга спортом увлекается преимущественно молодёжь, особенно студенты; табигать җәй көне, ~ июньдә матур була природа красива летом, в особенности в июне; яшьләр, ~ кызлар, матур киенергә ярата молодёжь любит красиво одеваться, особенно девушки ||(прил.) особый, особенный

күбесенчә (нареч.) 1. преимущественно, главным образом, в основном, в большей степени, большей частью; по большей части, больше всего; спорт делегациясендә ~ студент яшьләр в спортивной делегации преимущественно студенческая молодёжь; ~ авылда ял итте (он) большей частью отдыхал в деревне; аның репертуарында ~ халык җырлары в его репертуаре главным образом народные песни

күбрәк сравн. от(нареч.) 1. больше, более, побольше; күпме ~, шул кадәр яхшы чем больше, тем лучше; шундый осталар ~ булсын иде побольше бы таких умельцев; йөздән ~ кеше более ста человек 2. излишне, многовато; ~ таләп итәсез түгелме? не многовато ли требуете? 3. см. күбесенчә; сүз ~ эш турында барды разговор в основном шёл о работе





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте