Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

выгранивать (гл.) см. выгранить выграниваться (гл.) страд. кырландырылу

граненый (прил.) 1. кырлы; граненый стакан кырлы стакан 2. кырланган, кырлап ясалган; граненый хрусталь кырлап ясалган хрусталь

граниться (гл.) страд. кырлану

иссверлить (гл.) разг. бораулап чокырландырып бетерү

множимое (сущ.)(с) мат. тапкырланучы

огранивать (гл.) см. огранить ограниваться (гл.) страд. кырлану, кырып шомартылу

перемножать (гл.) см. перемножить перемножаться (гл.) страд. мат. бер-беренә тапкырлану

помножать (гл.) см. помножить помножаться (гл.) 1. см. помножиться; 2. страд. кабатлану, тапкырлану

помножиться (гл.)кабатлану, тапкырлану

разъезживать (гл.) см. разъездить разъезжиьаться (гл.) 1. разг. см. разъездиться; 2. страд. (күп йөрүдән) бозылу, ашалу; казылып (салуланып, чокыр-чакырланып) бетерелү

уездиться (гл.) 1. простореч. тапталып шомару, такыраю, такырлану; дорога уездилась юл такырайган; 2. обл. җигеп йөрүдән ару, җигеп йөрүдән өшәнү; уездился конь җигеп йөрүдән ат өшәнгән

ямистый (прил.) разг. чокырлы-чакырлы, чокырлы, чокырланып беткән

Татарско-русский словарь:

бакырлану I(гл.) страд. от бакырлау; лудиться; быть лужёным

кабатлану 1. (гл.) страд. от кабатлау 1-3, 5, 8 2. (возвр.) повторяться/повториться; произойти (появиться, совершиться) ещё раз, снова (какое-нибудь действие, событие, звук и т. п.) || повторение; йомшак тавыш тагын ~ды мелодичный (приятный) голос повторился; хаталар ~ды ошибки повторились 3. повторяться/повториться, возобновляться/возобновиться || возобновление, повторение (чувства, болезни, спора и т. п.); беренче мәхәббәт бүтән ~мас первая любовь больше не повторится 4. см. тапкырлану кабатланучан (прил.) 1. часто повторяющийся, встречающийся 2. склонный к повторениям (в докладе, выступлениях и т. п.)

кырагайлык (сущ.) диал. 1. грубость, резкость, неотёсанность (в обращении); крутость (нрава) 2. см. кыргыйлык кыраз (сущ.) диал. 1. см. кырлан 2. суша (в противоположность морю, воде); ~да һәм диңгездә на суше и на море

кырач I(сущ.) разг. 1. сухозём обл. (место в поле, быстро теряющее влагу) 2. см. кырлан II(прил.) каменистый; сухой и неплодородный (о почве)

кырлан (сущ.) диал. 1. возвышенность, возвышенное место (посреди болот); безлесный холм (посреди лесов); ~га чыгу подняться на возвышенность (из болота, из леса) 2. гребень (горы, хребта)

кырлач I(сущ.) 1. диал. см. кырлан 2. ист. охота на диких копытных поздней осенью и зимой; ~ка чыгу выходить на охоту на копытных 3. диал. название двух зимних месяцев: агам (көзге, олы) ~ 25 ноября-25 декабря; энем (кышкы, кече) ~ 25 декабря-25 января; энем ~ агам ~ны уздырам, дип әйтә ди (посл.) говорят, что второй месяц зимы обязательно превосходит (по холодам) первый

сукырлану (гл.)(неперех.) см. сукыраю сукырлар басмасы (сущ.) полигр. брайлевская печать

такырландыру (понуд.) от такырлану

такырлану (возвр.)- страд. от такырлау 1. становиться/стать || становление ровным, укатанным, выровненным 2. перен. разг. становиться/стать голым, лишённым содержимого (о местах, где хранятся запасы и т. п.) см. такыр 3. (гл.) страд. оголяться, укатываться; ~ган урын укатанное место

тапкырлану I 1. (гл.) страд. от тапкырлау; множиться, умножиться; бишкә ~ умножиться на пять 2. увеличиться || увеличение в определённое число раз; биш ~ увеличиться в пять раз; пятикратное увеличение 3. повторяться; яңа буыннарда ~ повторяться в новых поколениях

тапкырланучы (сущ.) мат. множимое; умножаемое ||(прил.) умножаемый

тапкырланыш (сущ.) повторение в умноженном виде

чокырландыру (гл.)(перех.) см. чокырайту чокырлану (возвр.) от чокырлау 1. см. чокыраю 2. покрываться/покрыться ямками (от снарядов, бомб)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте