Русско-татарский словарь:
вздорожать (гл.)кыйбатлану, кыйммәтләнү, хакы (бәясе) күтәрелү
подорожать (гл.)кыйбатлана (кыйммәтләнә) төшү, кыйбатлану, кыйммәтләнү, бәясе (базары) күтәрелү
удорожиться (гл.)кыйбатлану, кыйммәтләнү
Татарско-русский словарь:
бәяләнү (гл.) страд. (возвр.) 1. (гл.) страд. оцениваться, устанавливаться (о стоимости, цене, расценке); күлмәк арзан ~гән платье оценено дёшево 2. фин. котироваться, цениться, оцениваться (о товарах, бумагах, валюте) || котировка 3. (возвр.) оцениваться, котироваться, признаваться/признаться значительным (положительные качества, ценность кого-л., чего-л.) || оценка; халык талантлары югары ~ә народные таланты высоко ценятся 4. перен. оцениваться/оцениться, расцениваться, расцениться, восприниматься/восприняться, рассматриваться/рассмотреться 5. разг. см. кыйммәтләнү бәяләргә бәйле (сущ.) эк. ценоориентированный
кыйммәтләнү (гл.)(неперех.) дорожать, подорожать, удорожаться/удорожиться; становиться/стать дорогим
Тәсадеф