Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

кривиться (гл.) 1. (становиться изогнутым) кәкрәю, кыегаю, чалышаю, кыйшаю, кыңгыраю 2. разг. (в знак неудовольствия) чырай сыту, йөз чыту, чырай бозу

перекоситься (гл.) 1. (искривиться) кыегаю, кыйшаю, чалышаю 2. разг. чырай сытылу, йөз җимерелү; его лицо перекосилось от боли авыртудан чырае сытылды

покоситься (гл.) 1. (искривиться) кыйшаю, кыегаю, янтаю 2. (косо посмотреть) кырын карау, кырын карап кую

покривиться (гл.) 1. кәкрәю, кыегаю, чалышаю, кыйшаю 2. разг. (сделать гримасу) чырай бозу, чырай сыту

сбиться (гл.) 1. кыегаю, кыйшаю, чалышаю, янтаю; каблуки сбились үкчәләре кыйшайган; шляпа сбилась набок эшләпә янтайган 2. с чего и без доп. [юлдан] язу, адашу; сбиться с дороги юлдан язу 3. саташу, ялгышу, буталу; сбиться со счета санаганда ялгышу 4. (о масле) язылу, атлану 5. (о желтках) туглану, кабару, күперү 6. разг. өелү, туплану; люди сбились в кучу кешеләр бер төркем булып өелделәр сбиться с ног аяктан язу, хәлдән таю, аяклар калмау; сбиться с шага адымны бозу

свалиться (гл.) 1. егылып төшү; свалиться с крыши түбәдән егылып төшү 2. аву; забор свалился койма ауган 3. разг. (заболеть) авырып китү, аяктан егылу 4. разг. салыну, авышу, кыегаю, кыйшаю; изба свалилась набок өй бер якка кыйшайган

скоситься (гл.) разг. 1. чалышаю, кыегаю, кыйшаю; зеркало скосилось, надо перевесить көзге кыегайган, төзәтеп эләргә кирәк; 2. (посмотреть косо) кылый карау, кылыйлатып карау, күз кырые белән карау

скривиться (гл.) 1. чалышаю, кыйшаю, кыегаю 2. (сделать гримасу) чырай сыту, йөз җыеру

Татарско-русский словарь:

кыегаю (гл.)(неперех.) 1. коситься, скашиваться/скоситься; покоситься, покривиться; крениться, накрениться || скашивание, перекос, крен; бер якка ~ю крениться в одну сторону; ~йган багана покосившийся столб; столб с креном 2. прям., перен. разг. уклоняться/уклониться || уклонение, уклон; сходить/сойти || схождение (с пути, убеждений); ~еп калу сойти с пути (маршрута) 3. (потихоньку) отходить, отойти || отход (от дела, от группы); ~йганның башын кыялар (посл.) изменнику-смерть (букв. уклонившемуся отрезают голову) 4. перен. разг. напиваться/напиться, быть пьяным || опьянение; ул бераз ~йган он немножко пьян; он малость косой; ~дыңмы әллә? ты что, под градусом, что ли?

кыеклану (гл.)(неперех.) 1. см. кыегаю 2. перен. см. кыеклау кыеклап (нареч.) 1. под углом, наискось; ~ искән җил ветер, дующий под углом; тәрәзәдән ~ кояш керә в окна наискось глядит солнце 2. см. кыеклатып1, 2





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте