Русско-татарский словарь:
доковылять (гл.), разг. фам. алпан-тилпән кайтып (барып, килеп) җигү
заковыка (сущ.)(ж) простореч. обл. см. заковычка заковылять (гл.) разг. аксаклап бара башлау, титаклап китү, көчкә өстерәлеп бару
ковыльнуть (гл.) однокр. см. ковылять ковыльный (прил.)кылган …, кылганлы; ковыльные степи кылганлы далалар
ковылять (гл.) разг. тыйтаклап (чатанлап, аксаклап) бару (аякларны көчкә сөйрәп, акрын бару)
подковыливать (гл.) разг. см. подковылять подковылять (гл.) разг. алпан-тилпән (берәр нәрсә янына) килеп җитү, чатанлап (аксаклап) килеп җитү, титаклап килеп җитү
поковылять (гл.) разг. (бераз вакыт) чатанлап йөрү, (бераз вакыт) аксаклап йөрү; чатанлап китеп бару, аксаклап китеп бару
приковылять (гл.) разг. аксый-туксый кайтып (килеп) җитү, титаклый-титаклый кайтып (килеп) җитү
проковылять (гл.) разг. акрын гына үтеп китү; көч-хәл белән генә үтеп китү; аксаклый-туксаклый үтеп китү; чатанлап үтеп китү
уковыливать (гл.) разг. фам. см. уковылять уковылять (гл.) разг. фам. аксаклап китү, чатанлап китү, тыйтаклап китү, аксаклап китеп бару, чатанлап китеп бару
Татарско-русский словарь:
аксаклау 1. разг. 1) хромать (о человеке, животных) 2) (слегка) прихрамывать, похрамывать, припадать (на ногу), ковылять || прихрамывание 2. в знач.(нареч.) аксаклап прихрамывая, похрамывая, хромая, ковыляя ногой, вприпрыжку прост. аксаклык (сущ.) 1. разг. хромота, хромоногость (человека, животных); аның ~гы бик сизелми его хромота не очень чувствуется; не очень заметно, что он хромой (хромоногий, хромает) 2. хромота (ноги, ног, лапы, лап) 3. перен. прост. слабина, слабинка (в работе, дисциплине)
алпан-тилпән килү (гл.) 1. шататься, пошатываться, переваливаться (на ногах); шатание, пошатывание, перевалка (о походке очень усталого или полного человека) 2. переваливаться, ковылять (на ножках) || переваливание, ковыляние (о походке ребёнка)
титакай (нареч.) см. тыракай титаклау (гл.)(неперех.) прихрамывать, ковылять; припадать на одну ногу || прихрамывание
туканлау (гл.)(неперех.) диал. 1. бежать || бег без отрыва колен друг от друга (в игре); ~п не отрывая колен друг от друга 2. бегать, бежать || бег двоих (правая нога одного связана с левой ногой другого-вид спортивных соревнований на Сабантуе) 3. перен. ковылять, необычно шагать или бежать
тыраклау (гл.)(неперех.) разг. 1. бегать, скакать || бег прыжками на одной ноге или обеими ногами вместе; ~аудан узышу соревноваться в прыжках на одной ноге или обеими ногами вместе 2. ходить, идти, бегать/бежать вприпрыжку (неестественным образом: припадая на одну ногу); быстро ковылять; кая ~ыйсың? куда скачешь (ковыляешь)? куда заковылял
чатанлау (гл.)(неперех.) хромать, ковылять, ходить ковыляя
Тәсадеф