Русско-татарский словарь:
безотлагательный (прил.)кичектергесез, ашыгыч; безотлагательное дело кичектергесез эш
немедленный (прил.)тоткарсыз, ашыгыч, кичектергесез, кичектерүсез, тиз
неотложность (сущ.)(ж) мн. (нет)кичектерүе мөмкин булмау, ашыгычлык, кичектергесез булу
неотложный (прил.)кичектергесез, ашыгыч; кичектерелми торган; неотложная помощь ашыгыч ярдәм
срочность (сущ.)(ж) 1. ашыгычлык, кичектергесезлек, ашыгыч (кичектергесез) булу; срочность заказа заказның ашыгычлыгы 2. сроклылык, сроклы булу, билгеле бер вакытка бирелү; вакытлыча бирелү; срочность ссуды ссуданың билгеле бер вакытка бирелүе 3. разг. (спешка) ашыгычлык
срочный (прил.) 1. ашыгыч, кичектергесез, кичектерергә ярамый торган; ашыгыч рәвештә…; срочное дело ашыгыч эш; срочное сообщение ашыгыч хәбәр; срочное исполнение заказа заказны ашыгыч рәвештә үтәү 2. сроклы, билгеле бер вакытка бирелә торган (бирелгән); вакытлыча бирелә торган (бирелгән); срочная ссуда билгеле бер вакытка бирелгән ссуда; срочный вклад сроклы вклад (билгеле бер вакытка саклык кассасына салынган акча)
II(прил.) 1. алдынгы, удар, ударниклар …ы; ударная бригада ударниклар бригадасы; ударный труд удар эш; ударная стройка удар төзелеш 2. ашыгыч, кичектергесез, ашыгыч эш …ы; ударный месяц ашыгыч эш ае
экстренность (сущ.)(ж)ашыгычлык, кичектергесезлек; экстренность сообщения хәбәрнең ашыгычлыгы
экстренный (прил.) 1. (срочный, спешный) ашыгыч, кичектергесез; экстренный отъезд ашыгыч китеп бару; экстренный вызов ашыгыч чакыру 2. (чрезвычайный, непредвиденный) гадаттән тыш, көтелмәгән; экстренные расходы көтелмәгән чыгымнар
Татарско-русский словарь:
кичектергесез (прил.) неотложный, безотлагательный, срочный ||(нареч.) неотложно, безотлагательно, срочно
кичектерелмәс (прил.) редко см. кичектергесез кичектерелмәслек (прил.) редко см. кичектергесез (прил.) редко см. кичектерелмәс кичектерелү (гл.) страд. от кичектерү откладываться, отодвигаться, просрочиваться
Тәсадеф