Русско-татарский словарь:
агромелиорация (сущ.)(ж) мн. (нет)агромелиорация (җирне сугару, киптерү, юылудан саклау һәм гомумән эшкә яраксыз җирләрне яхшырту)
выморозить (гл.) 1. что суыту, суытып бетерү; выморозить дом өйне суытып бетерү 2. кого-что катыру, катырып бетерү, катырып үтерү; выморозить тараканов тараканнарны катырып үтерү 3. что туйдыру, туңдырып киптерү; выморозить белье керне туңдыру
высушить (гл.)что 1. киптерү, киптереп алу (бетерү, кую); высушить белье керне киптереп бетерү 2. перен. кого-что. разг. киптереп ябыктыру (бетерү) киптереп ябыктырып бетерү; горе высушило его кайгы аны киптереп бетергән
вялить (гл.)что каклау, кәкшетү, киптерү; вялить рыбу балыкны каклау
гербаризация (сущ.)(ж) мн. нет, бот. гербаризация (гербарий төзү өчен үсемлекләр җыю һәм киптерү)
дренаж (сущ.)(м)дренаж ( 1. тех. канаулар, трубалар ярдәмендә сазлыклы җирләрне киптерү 2. мед. ярадагы эренне көпшәләр ярдәмендә агызу)
завялить (гл.)каклау, киптерү; завялить рыбу балык(ны) каклау
засушить (гл.)что киптерү, корыту; засушить цветок чәчәкне киптерү
иссушать (гл.) см. иссушить иссушаться (гл.) разг. см. иссушиться иссушить (гл.) 1. что киптереп бетерү; жара иссушила болото эсселек сазлыкны киптереп бетергән 2. перен. кого-что ябыктырып бетерү; арыкландырып бетерү, киптерү; горе иссушило его кайгы аны ябыктырып бетергән
колосники (сущ.) мн. 1. рәшәткә (һава керсен һәм көл коелып төшсен өчен мич төбенә куела торган чуен рәшәткә) 2. сәндерә (колмак, көлтә кебекләрне элеп яки өеп киптерү өчен колгалардан ораталап ясалган сәндерә) 3. театр. колосниклар (театрда сәхнәнең декорацияләрен югарыдан беркетеп кую өчен хезмәт итә торган агач рәшәткәләр)
крошка I(сущ.)(ж) 1. см. крошить1; крошка и сушка цикория һиндыбаны тураклау һәм киптерү 2. туралган сорт; табак мелкой крошки вак туралган тәмәке (тәмәкенең вак туралган сорты)
навялить (гл.) спец. (берникадәр) каклау, каклап хәзерләп кую, һавада киптерү, һавада киптереп кую
насушить (гл.)что, чего (берникадәр) киптерү, киптереп кую, киптереп әзерләп кую; насушить грибов гөмбә киптереп кую
обсушить (гл.)кого-что киптерү, киптереп алу, корыту
обсушиться (гл.)өс-башны киптерү; кибенү, кибенеп алу; обсушиться у огня ут янында кибенү
осушение (сущ.)(с) см. осушить1; осушение болот сазлыкларны киптерү
осушительный (прил.)киптерү …ы, корыту …ы; осушительный канал киптерү каналы
осушить (гл.)что 1. киптерү, корыту; осушить болото сазлыкны киптерү 2. разг. (выпить содержимое) эчеп бетерү, беткәнче эчү; осушить слезы кому кемне дә булса юату; осушить глаза елап [елаудан] туктау
пересушить (гл.)что 1. (слишком) үтә нык киптерү, артык нык киптереп катырып бетерү 2. (все, многое) киптереп бетерү
песочница (сущ.)(ж) 1. истор. ком савыты (әүвәлдә киптергеч кәгазь барлыкка китерелгәнче язганны киптерү өчен кулланылган); 2. ж.-д. ком сиптергеч (моторлы вагонда, паровозда буксовать иттермәү өчен рельсларга автоматик рәвештә ком сиптерә торган резервуар)
плодосушильня (сущ.)(ж)с.-х. җимеш (яшелчә) киптерү урыны
покалить (гл.) разг. бераз кыздыру, бераз кыздырып алу; 2. бераз кыздырып киптерү (чикләвекне); 3. бераз чыныктырып алу (тимерне)
посушить (гл.)что, чего киптереп алу, бераз киптерү, киптерә төшү; посушить обувь аяк киемен киптереп алу
II(гл.)что. спец. 1. (провялить) каклау, элеп киптерү 2. (проверить прямизну) тигезлеген тикшерү (үлчәү)
провялить (гл.)что һавада киптерү, каклау
промакать (гл.)киптерү
промакнуть (гл.)киптерү, киптереп алу
промокнуть (гл.)что киптерү (киптергеч кәгазь белән)
просушить (гл.)что [яхшы гына] киптерү; просушить одежду киемне киптерү
просушиться (гл.) 1. [яхшы] кибү; кибеп җитү; одежда просушилась кием кипкән 2. (просушить на себе одежду, обувь) [өстендәге киемне] киптерү; кибенү
прясло (сущ.)(с) обл. 1. орчыкбаш (җеп эрләгәндә авырлык өчен орчыкка кидерә торган металл боҗра, гайка); 2. торык (өй яки бакча тирәсенә тотылган киртәнең ике казык арасы); 3. сайгак (печән яки көлтәләр киптерү өчен баганалар өстенә киртәләр тезеп ясалган җайланма)
разметать I(гл.) см. размести II(гл.)что 1. туздырып ташлау, туздыру, таратып җибәрү; разметать сено для просушки печәнне киптерү өчен туздырып ташлау 2. (руки, ноги) җәю, җәеп җибәрү
стлище (сущ.)(с) обл. с.-х. җитен җәя торган урын; киндер җәя торган урын (агарту, киптерү өчен)
стожар (сущ.)(м) 1. кибән үзәге, кибән шеше; 2. только мн. сәндерә (печән киптерү өчен); 3. казык (ат бәйләп куя торган); 4. преимущ. мн. Иләк йолдыз (кайбер йолдызлар төркеменен җирле атамасы)
сухарник (сущ.)(м) 1. сохари киптерүче, сохари киптереп ясаучы; 2. разг. фам. шутл. сохари ашарга яратучы
сухарня (сущ.)(ж)сохари киптерү урыны
сушение (сущ.)(с) 1. см. сушить1; сушение фруктов җимешләр киптерү 2. мн. сушенья киптерелгән җиләк-җимеш, кипкән җиләк-җимеш
сушилка (сущ.)(ж) 1. (аппарат) ашлык киптергеч 2. (помещение) ашлык киптерү урыны (бина, бүлмә)
сушило (сущ.)(с) спец. см. сушилка сушильный (прил.)киптерү …ы, киптереп әзерләү …ы; сушильный аппарат киптерү аппараты
сушильня (сущ.)(ж) см. сушилка сушильщик (сущ.)(м) спец. киптерүче (берәр нәрсәне киптерев хәзерләүче эшче)
сушильщица (сущ.)(ж) спец. киптерүче [хатын-кыз] (берәр нәрсәне киптерев хәзерләүче эшче)
сушить (гл.) 1. что киптерү; сушить фрукты жимеш киптерү; сушить траву улән киптерү 2. что киптерү, корыту; табак сушит горло тәмәке тамакны киптерә; палящее солнце сушит растительность кызу кояш үсемлекне корыта 3. перен. кого (делать худым, болезненным) киптерү, ябыктыру, арыгайту 4. перен. кого-что (делать черствым) каты күңелле итү (ясау), мәрхәмәтсез (шәфкатьсез) итү, мәрхәмәтсезләндерү, шәфкатьсезләндерү
сушиться (гл.) 1. (сушить одежду на себе) өс-башны киптерү, кибенү 2. (сохнуть) кибү; белье сушится кер кибә
тампон (сущ.)(м) мед. тампон (канны туктату яки яра киптерү өчен куела торган мамык яки марля)
точить (гл.) 1. что кайрау, чарлау, үткерләү, янау; точить косу чалгы янау 2. что (заострять) очлау; точить карандаш карандаш очлау 3. что (изготовлять) кыру, кырып ясау; точить детали детальләр кырып ясау 4. что (портить) кисү, ашау, тишү; червь точит дерево корт агачны тишә; ржавчина точит железо тутык тимерне ашый 5. перен. кого-что киптерү, саргайту; горе точит кайгы саргайта точить зубы на кого теш кайрау; точить лясы ләчтит сату, сафсата сату
усушить (гл.) разг. 1. киптереп киметү (авырлыгын); 2. артык киптерү, артык киптереп җибәрү; артык киптереп катыру
шкаф (сущ.)(м)шкаф; книжный шкаф китап шкафы; несгораемый шкаф янмый торган шкаф; сушильный шкаф киптерү шкафы
эксикатор (сущ.)(м) спец. эксикатор (препаратларны корыту, киптерү приборы)
эксикация (сущ.)(ж) мн. нет, спец. эксикация, корыту, киптерү
Татарско-русский словарь:
аякчу (сущ.) собир. 1. всякая обувь; причиндалы обувания; ~ны киптерү сушить обувь и всё прочее (все причиндалы) 2. разг. портянки, обмотки, онучи; чулки; итегең дә, бөтен ~ың да юпь-юеш и сапоги у тебя, и обмотки совершенно мокрые
гелиокиптерү (сущ.) агро. гелиосушка
киптерелү (гл.) страд. от киптерү 1. сушиться, засушиваться, просушиваться, подсушиваться, обсушиваться 2. осушаться/осушиться (о почве, болотах) 3. вялиться, провяливаться; ~гән балык вяленая рыба 4. перен. иссушаться кем-л., чем-л.
киптеренү (возвр.) от киптерү подсушиваться, подсушиться
киптертү (понуд.) от киптерү 1-5
киптерү (гл.)(перех.) 1. сушить, засушивать, засушить, высушивать/высушить (бельё, грибы, фрукты, лекарственные травы и т. п.) || сушение, сушка, засушивание, засушка, высушивание, высушка || сушильный; яңгыр юешли, кояш ~ә дождик вымачивает, солнышко высушивает; сусыз юа, җилсез ~ә (посл.) без воды моет, без ветра сушит (о пронырливом человеке); ~ү җайланмалары сушильные устройства 2. обсушивать/обсушить, подсушивать/подсушить, просушивать/просушить (что-л. влажное, мокрое) || подсушивание, обсушка, обсушивание, подсушка, присушивание, просушка; яңгырда чыланган киемне ~ү подсушить одежду, промокшую под дождём; кояш чыкны ~де солнце обсушило росу 3. осушать/осушить (почву, местность) || осушение, осушка || осушительный; сазлыкларны ~ү осушить болота; осушение (осушка) болот; ~ү эшләре осушительные работы 4. вялить, завяливать/завялить, провяливать/провялить (рыбу) || вяление, завяливание, провяливание 5. промокать/промокнуть (чернила-промокашкой, пот-полотенцем) 6. перен. иссушать/иссушить, подсушивать/подсушить (о болезни, городе и т. п.); кешене эш ~мәс, кайгы ~ер (посл.) не труд иссушает человека, а горе
кипшетү 1. (перех.) редко, см. киптерү 2. безл. см. кипшертү кипшү (гл.)(неперех.) разг. 1. см. кипшенү; ~егән такталар подсохшие доски 2. перысыхать/пересохнуть
колаша (сущ.) 1. лоток; ~да чикләвек киптерү сушить орехи в лотке 2. жёлоб, желобок; ~дан чишмә суы ага по желобку бежит ключевая вода
сарку (гл.)(неперех.) 1. просачиваться/просочиться, сочиться, проникать/проникнуть (о жидкости) || проса-чивание, проникание; бинт аркылы кан ~ый сквозь бинт просачивается кровь 2. см. киптерү, кипшертү; аяк асты бераз ~сын пусть земля (букв. под ногами) немножко подсохнет 3. перен. доноситься, слышаться; просачиваться/просочиться, проникать/проникнуть через преграды (о звуках, лучах и т. п.)
Тәсадеф