Русско-татарский словарь:
верченый (прил.) разг. пренебр. иләс-миләс, килде-китте, килделе-киттеле, юләрсымак
взбалмошный (прил.)баламут, килделе-киттеле, дуамал
переменчивый (прил.) разг. тиз үзгәрүчән, тиз алмашынучан, килделе-киттеле, алмашынып тора торган; переменчивый характер тиз үзгәрүчән характер
Татарско-русский словарь:
кергәләштерү (многокр.) см. кергәләү керделе-чыктылы (прил.) 1. неровный, зигзагообразный; керделе-чыктылы урам неровная улица 2. перен. неустойчивый, беспринципный (о человеке) 3. см. килделе-киттеле кердеш (сущ.) диал. ирон. примак (зять, принятый в дом или на квартиру жены)
килде-китте (прил.) 1. см. килделе-киттеле 2. плохой, некачественный, нехороший, негодный, никудышный (материал, товар и т. п.); ~ арба плохая телега; ~ туннар некачественные шубы 3. простой, нестоящий, недостойный, незначительный, ничтожный, пустой, пустяковый; ~ эшләргә вакыт әрәм итү тратить время на пустяковые дела; кунагы да бит аның ~ генә кеше түгел гость-то его ведь не простой человек ||(нареч.) плохо, никудышно прост. ; ~ эшләү плохо работать; өстәл ~ эшләнгән стол сделан никудышно
килделе-киттеле (прил.) 1. бессмысленный, бессодержательный, бестолковый, несуразный, неразумный, глупый, беспредметный, пустой, вздорный, ничего не значащий; ~ сөйләшү бестолковый разговор; ~ фикерләр несуразные мысли; ~ сүзләр бессмысленные слова; ~ җаваплар бирү дать несуразные ответы 2. несуразный, взбалмошный, неуравновешенный, придурковатый; ~ кеше неуравновешенный человек || в знач.(нареч.) несуразно, глуповато, неуравновешенно, придурковато (делать, выступать, вести себя и т. п.); ~ сөйләү говорить несуразно
Тәсадеф