Русско-татарский словарь:
усадьба (сущ.)(ж) 1. йорт (каралты-куралары белән); утар; крестьянская усадьба крестьян йорты; помещичья усадьба алпавыт утары 2. (хозяйственный и жилой центр) усадьба; центральная усадьба колхоза колхозның үзәк усадьбасы
ухитряться (гл.) см. ухитриться ухичивать (гл.) обл. см. ухитить ухичиваться (гл.) страд. обл. ныгытылу, ныгытып куелу (мәсәлән, каралты-кураның тирә-ягы)
Татарско-русский словарь:
каралты-кура (сущ.) собир. хозяйственные/подворные постройки
өй-каралты (сущ.) разг. см. каралты-кура өйалды (сущ.) 1. сени || сенной; ~ ишеге сенная дверь 2. диал. см. ишек&алды
Тәсадеф