Русско-татарский словарь:
крохи (сущ.) мн. перен. пренебр. калдык-постыклар, сынык-саныклар, кисәк-косаклар
(сущ.)(м) собир. кисәкләр, корама, калдык-постыклар ( мәс. күн җитештерүдә)
наскребать (гл.) простореч. см. наскрести наскребывать (гл.) см. наскрести наскрести (гл.)что. чего 1. (берникадәр) кырып-себереп җыю, кырып җыеп алу; наскрести муки [калдык-постык] онны кырып-себереп җыеп алу 2. перен. (берникадәр) кырып-себереп җыю, җыеп алу; наскрести денег кырып-себереп акча җыю
оборыш (сущ.)(м) простореч. калдык-постык (сайлаганнан соң калган җимешләр турында)
объедки (сущ.)(только) мн. калдык-постык, сынык-санык
объедок (сущ.)(м) разг. сынык-санык, калдык-постык (ашамлык)
огрызок (сущ.)(м)кимерек; калдык, калдык-постык; кисәк; огрызок яблока алма калдыгы; огрызок карандаша карандаш кисәге
остаток (сущ.)(м) 1. калдык, калган өлеш; остаток обеда төшке аш калдыклары; остаток суммы сумманың калган өлеше 2. обычно мн. остатки калдыклар; остатки крепостной стены крепость стенасының калдыклары 3. обычно мн. остатки (отбросы) калдык, калдык-постык; сайландык; нефтяные остатки нефть калдыклары 4. калган өлеш; остаток жизни гомернең калган өлеше; остаток дня көннең калган өлеше 5. мат. калдык без остатка калдыксыз; тулысынча, бөтенләй
отброс (сущ.)(м)ташландык, калдык-постык, чүп-чар; отбросы общества түбәнлеккә төшкән кешеләр
отходы (сущ.) мн. отход, калдыклар, калдык-постык; нефтяные отходы нефть калдыклары
поскребки (сущ.)(м)кырынды, касмак, кырындык, калдык-постык
поскребыш (сущ.)(м) обл. кырындыктан пешерелгән икмәк, калдык-постык оннан лешерелгән икмәк
последки (сущ.)ед. нет, разг. калдык, калдык-постык, актык; супу не осталось: он последки доел аш калмады: ул калдыгын да ашап бетергән
рвань (сущ.)(ж) собир. разг. 1. (одежда) ертык кием, тишек аяк киеме, ертык-портык (ертылып беткән кием яки тишелеп беткән аяк киеме турында әйтелә) 2. собир. спец. (остатки пряжи) калдык-постык (җеп, сүс калдыклары) 3. собир. (неимущие люди) йолкышлар, сәләмәләр
ремиза (сущ.)(ж) спец. ремиза ( 1. тех. туку станогында: очлары элмәкле җепләр белән тоташтырылган ике агач планка; 2. тех. редк туку станында буй җепләрне үткәрә торган тишек, көре; 3. мн. торг. кыйпылчыклар, кисәк-косак, калдык-постык ситсы кисәкләре)
скрап (сущ.)(м) мн. нет, тех. (металл) калдык-постыклары; чугунный скрап чуен калдык-постыклары
II(сущ.)(м) спец. 1. янып (эреп) кимү 2. обычно мн. угары калдык, калдык-постык, чүбек
II(прил.) спец. чүбек …ы, калдык-постыктан эрләнгән; угарная пряжа калдык-постыктан эрләнгән җеп
Татарско-русский словарь:
II(мест.) 1. всякий, всякого рода; весь, разный; ~ әтрәк-әләм всякий сброд; ~ юк-бар всякая всячина 2. один, одна, одно, одни; ~ калдык-постык одно отре-бье; ~ карт-коры одни старики 3. всё, весь, все; ~ кешелек дөньясы всё человечество; весь мир; ~ кеше эшләп йөргәндә... когда все люди работают...
калган-поскан (прил.) см. калдык-постык калгу (гл.) разг. 1. вздремнуть, дремать || дрёма 2. перен. успокаиваться/успокоиться, забываться; ~ыган хисләрне уяту разбудить забытые чувства
калдык-постык (прил.) оставшийся, сохранившийся, последний ||(сущ.) собир. остаток, остатки
саяк-сандрак (сущ.) разг. см. сөяк-саңак ; ср. калдык-постык, вак-төяк
Тәсадеф