Русско-татарский словарь:
многоразовый (прил.)күп кабатланмалы; многоразовый космический корабль күп кабатланмалы космик корабль
неповторимый (прил.)үзенә бертөрле, охшашы булмаган, тиңе булмаган, кабатлануы мөмкин булмаган, кабатланмас
повториться (гл.)кабатлану; старое не повторится үткәннәр кабатланмас
цикличность (сущ.)(ж) 1. цикллылык, кабатланмалы булу 2. (в производстве) цикллап эшләү
чтоб (союз) 1. өчен, ... дип, теләге белән; я спешу, чтоб не опоздать на поезд мин поездга соңга калмас өчен ашыгам; пришел, чтоб взять книгу китап алырга дип килгән; 2. ... сен(сеннәр), ... ны(ын); кричи, чтоб скорее подавали кычкыр, тизрәк китерсеннәр; он любит, чтобы, ему льстили ул тәлинкә тотканны ярата; 3. (в знач. частицы) ... ыры (... ере); ... сын, ... масын; чтоб ты лопнул! чәнчелгере!; чтобы этого больше не было! бу кабатланмасын! бу кабатланасы булмасын! Не то, чтоб(ы) см. тот чтобы 1. союз цели өчен, … дип. ; я тороплюсь, чтобы успеть на поезд поездга өлгерү өчен ашыгам; я пришел, чтобы взять книгу мин китап алырга дип килдем 2. союз изъясн. …сей, …ны; я сомневаюсь, чтобы он остался доволен аның канәгать калуына шикләнәм 3. частица разг. …ыры, ..сын; чтобы этого больше не было! бу башка кабатланмасын! не то чтобы или не так чтобы ул чаклы … түгел; не то чтобы холодно, а прохладно ул чаклы салкын түгел, ә салкынча
Татарско-русский словарь:
кабатланма (прил.) повторяющийся (о болезни); периодичный
кабатланмалы (прил.) см. кабатланма (прил.) повторяющийся (о болезни); периодичный
Тәсадеф