Русско-татарский словарь:
испуганный (прил.) 1. прич от испугать; 2. куркулы; (обычно о животном) өркүле; испуганный вид куркулы кыяфәт
испугать (гл.)кого-что куркыту, котын алу, котын очыру; (обычно животное) өркетү
испугаться (гл.)кого-чего курку, кот чыгу, кот очу; (о животном) өркү
испужать (гл.) обл. см. испугать испужаться (гл.) обл. см. испугаться испускать (гл.) см. испустить испускаться (гл.) книж. чыгарылу, таралу (тавыш, ис)
насмерть (нареч.): ранить насмерть яралап үтерү; испугать насмерть прост. котын алу, бик нык куркыту; стоять насмерть җанын кызганмыйча каршы тору
Татарско-русский словарь:
акыру 1. 1) орать, реветь; вопить; греметь (о мужчине с очень громким голосом, о включённых на всю мощь радиоприёмниках и т. п.); надрываться, надсаживаться; орать прост. || оранье, рёв, вопль, вопли; репродуктордан ким ~мый гремит (ревёт) не хуже репродуктора 2) орать (о петухах); горланить прост. (о нескромном пении и т. п.) 2. прост. зыкать/зыкнуть, гаркать/гаркнуть, рявкать/рявкнуть; орать на кого; кемне куркытмакчы булып ~а ул? кого он хочет испугать своим гарканьем? 3. разг. ревмя реветь, орать, вопить, криком кричать; белугой реветь (зареветь) || рёв, вопли 4. реветь (о медведе, осле и т. п.); рявкать/рявкнуть; рыкать/рыкнуть (о льве) || рёв, рявканье, рык 5. в знач.(нареч.) акырып, акыра-акыра 1) (с громким) рёвом 2) навзрыд; громко (плакать)
ис-акыл : ис-акыл бетү сильно испугаться; приходить/прийти в ужас, ужасаться/ужаснуться (при виде ядовитой змеи); ис-акыл китәрлек (китмәле) удивительный, поразительный; ис-акыл китү удивляться/удивиться, дивиться, диву даваться; ис-акыл югалту (җую) терять, потерять способность соображать, приходить/прийти в замешательство; ис-акылны алу (исен дә, акылын да алу) крайне удивлять/удивить, приводить/привести в изумление; искә-акылга килмәгән непостижимый
куркындыру 1. (понуд.) от куркыну: заставлять/заставить испугаться, перепугаться 2. безл. быть страшноватым, страшным, пугающим; ~а башлады стало страшно; урманда берүзеңә ~а одному в лесу страшновато
куркыну (гл.)(неперех.) 1. испугаться; пугаться; юкка ~у пугаться зря 2. перепугаться; ~ган кош кебек как перепуганная птица
куркынышу (совм.) от куркыну испугаться
куркыткыч (сущ.) см. куркылык куркыту (гл.)(перех.) 1. пугать; запугивать/запугать; испугать || запугивание 2. гонять, гнать || гоньба (дичи во время коллективной охоты) 3. припугивать/припугать, припугнуть || припугивание чем; ~ып алу вымогать || вымогательство
куркышу (совм.) от курку перепугаться, напугаться, испугаться (о многих)
өркетү (гл.)(перех.) 1. пугать/пугнуть, вспугивать/вспугнуть, напугать, испугать, перепугать кого-л. 2. перен. страшить, пугать, вызывать страх
өркү (гл.)(неперех.) пугаться, испугаться, страшиться, бояться || испуг, страх, боязнь
шүрләтү (гл.)(перех.) пугать, напугать, испугать; вызывать/вызвать опасение, устрашать/устрашить
шүрләү (гл.)(неперех.) трусить, струсить, пугаться, испугаться, бояться, страшиться кого-чего; опасаться || боязнь, страх, испуг; опасение; бәлагә тарудан ~ү бояться попасть в беду
Тәсадеф