Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

изрешетить (гл.)кого-что тишкәләп бетерү; челтәрләп бетерү; изрешетить пулями пуляләр белән тишкәләп бетерү

изрешетиться (гл.) разг. тишкәләнеп бетү, челтәрләнеп бетү

изрешечивать (гл.) разг. см. изрешетить изрешечиваться (гл.) разг. 1. см. изрешетиться; 2. страд. тишкәләп бетерелү, челтәрләп бетерелү

решетить (гл.) 1. плотн., тех. (түбә ябу өчен) шикмәләр кагып чыгу; 2. разг. см. изрешетить решетка (сущ.)(ж) 1. рәшәткә, текмә 2. (ажурное плетение) челтәр за решетку посадить кого-что төрмәгә утырту

Татарско-русский словарь:

иләкләндерү (гл.)(перех.) 1. решетить, изрешечивать/изрешетить, дырявить, продырявить, пробивать/пробить, простреливать/прострелить во многих местах || решечение; изрешечивание; пулялар самолёт канатын ~еп бетергәннәр пули изрешетили крыло самолёта 2. перен. изнашивать/износить до дыр (об одежде)

иләкләнү (гл.)(неперех.) 1. изрешечиваться/изрешетиться; становиться/стать как решето; ярчыклар белән ~еп беткән цистерна цистерна, изрешечённая осколками 2. перен. износиться до дыр, продырявиться, издырявливаться (об одежде)

иләкләү (гл.)(перех.) 1. решетить, изрешетить, пробить во многих местах, продырявливать/продырявить (кадку, бочку) 2. перен. изнашивать/износить до дыр, продырявить (обувь, одежду от долгой носки)

челтәрләндерү (гл.)(перех.) превращать/превратить в кружево; в нечто кружевоподобное; изрешечивать/изрешетить

челтәрләнү (возвр.)- страд. от челтәрләү 1. (возвр.) изрешечиваться/изрешетиться; тузып ~гән ситсы күлмәк ситцевое платье изношено до дыр, изрешечено 2. (гл.) страд. отделываться (оторачиваться, обшиваться) кружевом

челтәрләү (гл.)(перех.) 1. украшать/украсить кружевом, обвязать кружевом; пришивать/пришить кружево, нашивать/нашить кружево || обвязывание (обвязка, украшение) кружевом; пришивание, нашивание кружева 2. решетить, изрешечивать/изрешетить чем-л.; ал байракларны пулялар ~гән алые знамёна изрешетили пули





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте