Русско-татарский словарь:
избивать (гл.) см. избить избиваться (гл.) 1. см. избиться; 2. страд. кыйналу, кыйнап ташлану; кырып бетерелү
избиение (сущ.)(с) 1. см. избить1; 2. (массовое убийство) үтерү, кыру; кырып бетерү избиение младенцев егылганны түбәләү
избитый (прил.) 1. прич от избить; 2. күп чәйнәлгән, күп кабатланган, искергән; избитое выражение күп чәйнәлгән тәгъбир
избить (гл.) 1. кого-что кыйнау, кыйнап ташлау, тукмау, тукмап ташлау; хулигана жестоко избили хулиганны бик каты тукмаганнар 2. что (привести в негодное состояние) чокырлап бетерү, эштән чыгарып бетерү ( мәс. арба тәгәрмәчләре белән); избить дорогу колесами тәгәрмәчләр белән юлны эштән чыгарып бетерү
избиться (гл.) 1. бәрелеп бетү, сугылып бету; бәрелеп-сугылып бетү; 2. тузып бетү, бозылып бетү, эштән чыгу; сапоги избились күн итек тузып беткән
исполовник (сущ.)(м)с.-х. истор. см. испольщик исполовничать (гл.)с.-х. истор. см. испольничать исполовничество (сущ.)(с) мн. (нет) см. испольничество исполосовать (гл.) разг. 1. что телгәләп бетерү, тураклап бетерү; исполосовать материю материяне телгәләп бетерү 2. кого-что (избить) камчы белән кыйнау, чыбыркылау, яру
II(гл.)кого-что (избить кнутом, плетью и т. п.) кыйнау, тукмау, камчылау, чыбыркылау
исстегать (гл.) простореч. 1. (избить розгами) камчылау, суктыру, камчылап бетерү; 2. камчылый-камчылый туздыру, камчылый-камчылый туздырып бетерү (камчыны, чыбыркыны)
отвозить I(гл.) см. отвезти II(гл.) разг. 1. ташып бетерү; 2. перен. вульг. (избить, вывалять) тукмап ташлау, кыйнап ташлау; пычратып бетерү, буяп бетерү
отделать (гл.) 1. что (придать законченный вид) эшен бетерү, эшен төгәлләү; эшкәртеп чыгу, җиренә җиткерү; отделать статью мәкаләне эшкәртеп чыгу 2. что-чем (украсить) бизәкләү, матурлау; отделать платье вышивкой күлмәкне чигеп бизәкләү 3. кого, прост. (выругать, избить) бик нык тиргәү (сугу)
отполосовать (гл.) 1. буй-буй итеп телгәләп бетерү (тимерне); 2. перен. простореч. (избить плетью) чыбыркы белән яру (кыйнау)
отчесать (гл.) 1. тарап бетерү, тарауны тәмамлау, тараудан туктау; 2. простореч. (избить, высечь) тукмап ташлау, кыйнап ташлау; 3. простореч. вульг. (грубо выругать) тетмәсен тетү (тупас рәвештә тиргәү, сүгеп ташлау)
побить (гл.) 1. кого-что (избить) кыйнап (тукмап) ташлау, кыйнау, тукмау 2. кого-что (убить всех, многих) кырып (үтереп) бетерү 3. кого-что, разг. (победить, напр. в соревновании) җиңеп чыгу, җиңү, өстен чыгу 4. что ватып (кырып) бетерү; побить всю посуду барлык савыт-сабаны кырып бетерү 5. что сугу, сугып китү; градом побило рожь арышны боз суккан
Татарско-русский словарь:
дөмбәсләү (гл.)(перех.) разг. 1. избивать, избить; колотить, поколотить, дубасить, отдубасить, лупить/налупить, отлупить прост. ; йодрыклар белән аркасын ~ү дубасить по спине кулаками 2. перен. разбить, раздавать, побить, колотить, поколотить (противника, вражеское войско)
иләнү 1. (гл.) страд. от иләү сеяться, просеиваться/просеяться (о муке, песке); көрпә ~еп аерылган отруби отсеялись 2. (гл.)(неперех.) перен. отсеваться, отсеиваться/отсеяться; подвергаться тщательной проверке; отбираться, выбираться; әсәрләр тәнкыйть иләге аша ~еп үтәләр произведения просеиваются сквозь сито критики 3. (гл.)(неперех.) износиться, сноситься, истрепаться (об одежде); истоптаться, избиться прост. (об обуви)
ору (неперех.) ,(гл.)(перех.) 1. (неперех.) ударять/ударить, стукнуть (с размаху) кого-что, по чему или во что 2. (гл.)(перех.) редко бить, избивать/избить; балаларны ормау не бить, не обижать детей 3. (гл.)(перех.) бросать/бросить, метать/метнуть, швырять/швырнуть; йөзгә ору бросить в лицо; таш белән ору метать камнями 4. прям., перен. ударять/ударить; поражать/поразить; агачны яшен орды молния ударила в дерево 5. перен. бить, громить, уничтожать/уничтожить; дошманны ору бить (уничтожать) врага 6. в знач.(нареч.) орып перен. разг. ливмя; орып яңгыр ява ливмя льёт дождь; идёт очень сильный дождь
эшкәртү (гл.)(перех.) 1. в разн. знач. обрабатывать/обработать, выделывать/выделать, возделывать/возделать, разрабатывать/разработать, перерабатывать/переработать, разделывать/разделать || обработка, обрабатывание, выделка, выделывание, возделывание, разработка, разрабатывание, переработка, перерабатывание, разделка, разделывание || обрабатывающий; перерабатывающий, переработочный; туфракны ~ обрабатывать (возделывать) почву; кулъязманы ~ обработать (отделать) рукопись; кыздырып ~ термическая обработка; пар белән ~ обработка паром; җирне чәчүлек өчен ~ разрабатывать землю под пашню; орфографияне ~ разработка орфографии; чималны комплекслы ~ комплексная разработка сырья; сарык түшкәсен ~ разделать баранью тушу; түтәл ~ разделка грядок; ~ эшләре отделочные работы; ~ пункты переработочный пункт 2. спец. выделывать/выделать || выделка; тире ~ выделать кожу 3. перен. разг. обрабатывать/обработать, склонять/склонить к чему || обработка, обрабатывание 4. перен. прост. разделывать/разделать, отделывать/отделать (в знач. избить, отдубасить)
Тәсадеф