Русско-татарский словарь:
заложить (гл.) 1. что (артына) кую; заложить подушку за спину мендәрне арка артына кую 2. что (әллә кая) кую, (каядыр) кую; заложить куда-то книгу китапны әллә кая кую 3. что тутыру, тутырып бетерү; заложить стол книгами өстәлне китаплар белән тутыру 4. что томалау, каплау, томалап (каплап) кую; заложить щель камнем ярыкны ташлар белән томалап кую 5. что салу, сала башлау; заложить дом йорт сала башлау 6. перен. что урнаштыру, тудыру; заложить в душу ребенка любовь к труду баланың күңелендә хезмәткә мәхәббәт тудыру 7. что сакларга салу; заложить картофель на зиму кышка сакларга бәрәңге салу 8. кого-что (запрячь) җигү; заложить тройку тройка җигү 9. кого-что закладка салу; заложить часы сәгатьне закладка салу 10. безл. что, разг. тыгылу, томалану; мне заложило нос минем борыным томаланды 11. что билге салып кую, кәгазь (тасма) кыстыру; заложить страницу китап битләре арасына билге салып кую
запрягать (гл.) см. запрячь запрягаться (гл.)җигелү
запрячь (гл.)прям., перен. кого-что җигү, җигеп кую; запрячь лошадь атны җигү; запрячь телегу арба җигү; запрячь в работу эшкә җигү
упрячь (гл.) обл. см. запрячь упускать (гл.) см. упустить упускаться (гл.) страд. кулдан ычкындырылу; әрәм ителү; (истән) чыгарылу
Татарско-русский словарь:
җигелү (гл.) страд. -возвр. от җигү 1. запрягаться/запрячься, быть запряжённым, впрягаться/впрячься; арбага ~гән атлар запряжённые в повозку лошади 2. перен. запрягаться/запрячься, впрягаться/впрячься, настойчиво браться, приниматься за какое-л. дело; эшкә ~ү впрягаться в работу
җигү (гл.)(перех.) 1. запрягать/запрячь, впрягать/впрячь, закладывать/заложить || запрягание, впрягание; арбага ~гү запрячь в телегу; кушып (өстәп) ~гү припрягать, подпрягать 2. перен. впрягать/впрячь, вовлекать/вовлечь в работу; привлекать к работе; кешеләрне эшкә ~ктеләр людей заставили работать
мичәү (сущ.) спец. 1. постромки; бечева, бечёвка (у бурлаков); очка җигү ~ләре уносные постромки 2. запряжка цугом 3. пристяжная лошадь 4. перен. помощник; бер-береңә ~ булу быть помощником, быть опорой (в трудностях, в преодолении трудностей) ||(прил.) диал. пристяжной; ~ ат пристяжная лошадь ||(гл.) гл.(перех.) редко. 1. запрягать/запрячь пристяжным, припрягать/припрячь; ~ләп җигелгән запряжённая с притяжной (телега) 2. добавочно назначать помощника
мичәүләү (гл.)(перех.) 1. запрягать/запрячь пристяжным, припрячь (лошадь) 2. перен. использовать кого-л. подручным, помощником; ~әп җигү 1) пристяжка, припряжка 2) цуговая запряжка
Тәсадеф