Русско-татарский словарь:
заплести (гл.)что 1. үрү, үреп кую; заплести косу чәч толымын үрү 2. (оплести, покрыть чем-л. вьющимся) чорналып каплау, үрмәләп каплау
заплестись (гл.) обл. см. заплетаться заплетать (гл.) см. заплести заплетаться (гл.) 1. көчкә генә атлау; у него ноги заплетаются от усталости арудан аның аяклары көчкә генә атлый 2. бәйләнү, көрмәкләнү; у него от волнения язык заплетается дулкынланудан аның теле бәйләнә 3. страд. от заплетать
коса I(сущ.)(ж)толым; заплести косу чәч үрү, толымнарны үрү
Татарско-русский словарь:
бердән (нареч.) 1. вдруг, внезапно, неожиданно; ~ тавыш купты неожиданно возник шум; музыка ~ тынды вдруг стихла музыка 2. сразу, одновременно, вместе; бөтенесе ~ ахылдадылар все сразу заохали; алар икесе ~ килеп керделәр они оба пришли одновременно 3. в один приём; сразу; бурычның бөтенесен ~ түләү все долги уплатить сразу 4. в одну косу; чәчне ~ үреп кую заплести волосы в одну косу 5. в знач.(вводн. сл.) во-первых, прежде всего; ~, минем күршеләрем-бик әйбәт кешеләр; икенчедән, урыныбыз уңайлы во-первых, мои соседи-очень хорошие люди; во-вторых, место удобное
дүрт (числ.) колич. 1. 1) четыре, четверо; сәгать бишенче ~ минут время-четыре минуты пятого; аның ~ баласы бар у него четверо детей; ~тән бере каждый четвёртый; ~тән ишелгән чыбыркы бич, свитый в четыре ремня (лыка); бич из четырёх прядей; чәчне ~тән үрү заплести волосы в четыре пряди (пучка); ~ яклап (яктан) с четырёх сторон 2) в притяж. ф. дүртебез, дүртесе четверо (из нас, из них); кызларның ~есе-спорт мастерлары четверо из девушек-мастера спорта; ~ебез дә все четверо 2. как знаменатель дроби в ф. дүрттән четвёртая, четвёртых; ~тән бер өлеш одна четвёртая часть; четверть; ~тән өч три четвёртых 3. мн. в ф. дүртләрендә в четвёртых числах; мартның ~ләрендә в четвёртых числах марта (месяца) 4. в сочет.(сущ.) на-лы,-лык четырёх; в четырёх, в четыре, за четыре, из четырёх, на четыре; ~ бүлмәле фатир четырёхкомнатная квартира; квартира из четырёх комнат; ~ пәрдәле драма драма в четырёх действиях; ~ гамәлле мәсьәлә задача из четырёх действий; ~ килограммлы четырёхкилограммовый, на четыре килограмма (ящик); ~ьеллык четырёхлетний; ~ сумлык четырёхрублёвый; за четыре рубля 5. в знач.(сущ.) четвёрка (оценка)
көрмәкләнү (гл.)(неперех.) (в сочет. с(сущ.) тел) заплетаться/заплестись
I 1. виться, плестись, сплетаться/сплестись, заплетаться/заплестись; ~еп үсү плестись (о вьющихся растениях); ~гән тимерчыбык сплетённая проволока 2. перен. переплетаться/переплестись, сплетаться/сплестись, соединиться, связаться, слиться; язмышлар ~гән судьбы сплелись 3. в знач.(прил.) үрелгән имеющий плетение (переплетение); заплетённый
Тәсадеф