Русско-татарский словарь:
закаиваться (гл.) разг. см. закаяться закал (сущ.)(м) 1. см. закалить1; закал стали корычны чыныктыру 2. чыныкканлык, чыныккан булу; сталь крепкого закала нык чыныккан корыч 3. перен. (выносливость) ныклык, чыныкканлык человек старого закала иске тәрбия алган кеше, иске гореф-гадәтләрне саклаучы кеше
закаленный (прил.) 1. (прич.)от закалить; 2. (стойкий, выносливый) ныгыган, чыныккан
закаливание (сущ.)(с) см. закалить, закалиться; закаливание организма организмны чыныктыру
закаливать (гл.) см. закалить закаливаться (гл.) 1. см. закалиться; 2. страд. от закаливать
закалить (гл.) 1. что чыныктыру ( мәс. металлны) 2. перен. кого-что чыныктыру, ныгыту; закалить здоровье сәламәтлекне ныгыту
закалиться (гл.) 1. чыныгу; сталь закалилась корыч чыныкты 2. перен. ныгу, чыныгу; армия закалилась в боях армия сугышларда чыныкты
закалка (сущ.)(ж) 1. см. закалить, закалиться; закалка стали корычның чыныгуы 2. чыныкканлык; идейно-политическая закалка советской молодежи совет яшьләренең идея-политик яктан чыныкканлыгы
закалять (гл.) см. закалить закаляться (гл.) 1. см. закалиться; 2. страд. от закалять
Татарско-русский словарь:
корычлану (гл.) страд. -возвр. от корычлау 1. (гл.) страд. сталироваться, покрываться слоем стали; ~ган каләм сталированное перо 2. (возвр.) становиться/стать твёрдым, как сталь, превратиться в сталь; становиться/стать стальным 3. перен. окрепнуть, становиться/стать крепким, выносливым, закаляться/закалиться
корычлау (гл.)(перех.) 1. спец. сталировать, наваривать сталь, покрывать слоем стали; бронировать || сталировка 2. перен. редко. редко делать, сделать крепким, выносливым, закалять, закалить
сугару (гл.)(перех.) 1. орошать/оросить что || 1) орошение, ирригация 2) оросительный, ирригационный 2. поливать/полить что || 1) полив 2) поливной 3. поить, напоить кого-что || поение; 4. перен. насыщать/насытить, наполнять/наполнить чем; әсәрне кешелеклелек рухы белән ~у наполнить произведение духом гуманизма 5. спец. закалять/закалить что; корычны ~у закалять сталь
чыныктыру (гл.)(перех.) 1. прям., перен. закаливать, закалять/закалить, калить || закаливание; корычны ~ закалять сталь 2. натренировать; салкын суда коенып, тәнне ~ закалять (тренировать) организм купанием в холодной воде
Тәсадеф