Русско-татарский словарь:
прыть (сущ.)(ж) разг. (быстрота) тизлек, кызулык; (проворство) җитезлек, елдамлык, өлгерлек, елгырлык, терелек; обнаружить большую прыть бик зур җитезлек күрсәтү во всю прыть җан-фәрманга, бөтен көчкә
резвость (сущ.)(ж) мн. (нет) 1. шаянлык, чаялык, и уклык; резвость ребенка баланың шаянлыгы; 2. перен. үткенлек, зирәклек; резвость ума акылның үткенлеге; 3. спорт, җитезлек, елгырлык, елдамлык
совкость (сущ.)(ж) мн. нет, обл. спец. елдамлык, елгырлык
увертливость (сущ.)(ж) разг. 1. (ловкость) елгырлык, елдамлык, җитезлек 2. перен. (хитрость) хәйләгә осталык, алдау-йолдауга оста булу
юркость (сущ.)(ж)җитезлек, елгырлык, елдамлык
Татарско-русский словарь:
егәрлек (сущ.) 1. см. егәр1; эчке ~к внутренняя сила 2. см. елдамлык1, 2 3. физ. , тех. мощность, сила (мотора, станка); эшче ~к рабочая сила (мощность); тарту ~ге тяговая мощность (трактора); ~к коэффициенты коэффициент мощности 4. физ. сила; тавыш ~ге сила звука; яктылык ~ге сила света
егәрлектәге (прил.) см. егәрлекле егәрлелек (сущ.) 1. см. елдамлык1, 2 2. физ. , тех. мощность; станокны ~кә сынау испытывать станок на мощность
елдамлык (сущ.) 1. ловкость, проворность, прыть 1; җырда егетлек ~гы мактала в песне прославляется ловкость джигита 2. резвость, быстрота (бега) 3. перен. хватка, расторопность
Тәсадеф