Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

ей-богу (межд.) разг. валлаһи, билләһи; икмәктер, чыннан да

ей-ей (межд.) прост. см. ей-богу екать (гл.): у меня сердце екает йөрәгем сикерә, йөрәгем леп-леп итә (куркудан, дулкынланудан); селезенка екает (у лошади) йөрәк кага

Татарско-русский словарь:

алламдыр (межд.) прост. или шутл. клянусь богом, ей-богу; ей-ей, ей-же-ей прост. алландыру (гл.)(перех.) см. аллау аллантоин (сущ.) спец. аллантоин

билләһи (межд.) ей-богу, клянусь богом!

валлаһи (межд.) ей-богу; клянусь богом! честное слово!

гөнаһ (сущ.) 1. рел. грех, согрешение; грехопадение; ~ларны кичерү отпустить грехи; таяктан түгел, ~тан кач ( погов. ) не бойся кнута, а бойся греха; йа хода, ~ларымны ярлыка (кичер) господи, прости мои прегрешения 2. грех, проступок, вина, провинность; ~ына күрә җәзасы по вине и наказание; барлык ~ларны бер кешегә өю сваливать все грехи на одного человека 3. грешок, ошибка, недостаток; балачак ~лары грешки (ошибки) детства; вак-төяк ~лар мелкие грешки; незначительные ошибки ||(прил.) 1. греховный, грешный; ~ эш грешное дело; ~ уйлар греховные помыслы 2. в знач. сказ. грешно, греховно; грех; ялганлау-зур ~ грешно врать; врать-большой грех 3. в знач.(вводн. сл.) гөнаһтыр! ей-богу! клянусь богом! честное слово! ~тыр, мин түгел ей-богу, не я

икмәктер (межд.) ей-богу, клянусь

кояштыр (вводн. сл.) клянусь солнцем, ей-богу





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте