Русско-татарский словарь:
мощность (сущ.)(ж) 1. көч, куәт, куәтлелек; мощность ветра җилнең куәте; мощность голоса тавышның көче 2. горн. (толщина пласта) калынлык, күплек 3. физ. , тех. егәрлек; мощность двигателя двигатель егәрлеге 4. мн. мощности куәтләр; производственные мощности производство куәтләре
проектный (прил.) 1. проект[лар] төзү …ы; проектная группа проектлар төзү группасы 2. проектта күрсәтелгән (билгеләнгән). [алдан] уйланылган; проектная мощность проектта күрсәтелгән егәрлек
сила (сущ.)(ж) 1. көч, куәт, гайрәт, кодрәт, егәр, дәрман, хәл; выбиться из сил хәлдән таю; применить силу көч куллану; набраться сил көч туплау 2. физ. , тех. көч, егәрлек, зурлык; центробежная сила үзәктән качу көче; сила ветра җилнең көче; сила тока ток зурлыгы 3. обычно мн. силы көчләр; производительные силы җитештерүче көчләр; силы природы табигать көчләре 4. көч; сила воли ихтыяр көче; сила характера характер көче 5. тәэсир көче, йогынты; могучая сила слова сүзнең гаять зур тәэсир көче 6. көч, гамәл; закон вступил в силу закон гамәлгә керде; закон утратил силу закон көчен югалткан 7. мн. силы көчләр; силы мира непобедимы тынычлык көчләре җиңелмәс 8. мн. силы (войска) көчләр; вооруженные силы страны илнең кораллы көчләре в силах 1) көч барында; пока в силах, буду бороться көчем барында көрәшәчәкмен әле; 2) көченнән килү, хәленнән килү; я не в силах повлиять на него аңа йогынты ясарга хәлемнән килми; в силе көчендә, үз көчендә, гамәлдә, кулланылуда; в силу чего аркасында, сәбәпле; от силы прост. күп дигәндә, иң күбе; по мере сил кулдан килгәнче; по силе возможности хәлдән килгән хәтле, хәл кадәренчә; сил нет бик, үтә, чыдап тора торган түгел; силою обстоятельств шундый хәлләр килеп чыгу сәбәпле; через силу көчтән тыш; что есть силы бар көченә
стосильный (прил.) тех. йөз ат җегәрлекле
усилитель (сущ.)(м) 1. (прибор) көчәйткеч; магнитный усилитель магнитик көчәйткеч; усилитель мощности егәрлек көчәйткеч (арттыргыч) 2. (вещество) ныгыткыч, беркеткеч, көчәйткеч; усилитель резины при вулканизации җылытып эшкәрткәндә резинаны ныгыткыч
Татарско-русский словарь:
аз егәрлекле (прил.) физ. маломощный
егәр (сущ.) 1. прям., перен. сила, энергия; һәр эштә ~ кирәк в каждом деле требуется энергия; ~ калмау (бетү) лишиться силы; матур әдәбият теленең сәнгатьлелек ~е выразительная сила языка художественной литературы 2. сила, мощь; илнең экономик ~е экономическая мощь страны 3. физ. , тех. см. егәрлек3; двигательнең максималь ~е максимальная мощность двигателя; техниканы тулы ~енә файдалану использовать технику на полную мощность (силу)
егәрлек (сущ.) 1. см. егәр1; эчке ~к внутренняя сила 2. см. елдамлык1, 2 3. физ. , тех. мощность, сила (мотора, станка); эшче ~к рабочая сила (мощность); тарту ~ге тяговая мощность (трактора); ~к коэффициенты коэффициент мощности 4. физ. сила; тавыш ~ге сила звука; яктылык ~ге сила света
егәрлекле (прил.) мощность; 300 мең киловатт ~ агрегат агрегат мощностью в 300 тысяч киловатт
егәрлектәге (прил.) см. егәрлекле егәрлелек (сущ.) 1. см. елдамлык1, 2 2. физ. , тех. мощность; станокны ~кә сынау испытывать станок на мощность
резерв в разн. знач.(сущ.) резерв; азык ~ы продовольственный резерв (запас); ||(прил.) резервный; ~ егәрлек резервная мощность
энергоегәрлек (сущ.) тех. энергомощность
Тәсадеф