Русско-татарский словарь:
довершать (гл.) см. довершить довершаться (гл.) книж. 1. см. довершиться ; 2. страд. тәмамлану, очлану, бетерелү, төгәлләнү, ахырына җиткерелү
довершить (гл.)что, высок. бетерү, тәмамлау, төгәлләү, очлау, ахырына җиткерү; довершить начатое дело башлаган эшне ахырына җиткерү
Татарско-русский словарь:
бетерү (гл.)(перех.) 1. кончать/кончить, заканчивать/закончить, оканчивать/окончить, доканчивать/докончить, завершать/завершить || завершение, эшне ~ү завершить работу; укып ~ү закончить учёбу; вуз ~ү окончить вуз 2. ликвидировать, упразднять/упразднить || ликвидация, упразднение; кайбер министрлыкларны ~ү упразднение некоторых министерств 3. уничтожать/уничтожить, истреблять/истребить, ликвидировать || уничтожение, истребление, ликвидация; дошманны ~ү уничтожить врага; корткыч бөҗәкләрне ~ү истреблять насекомых-вредителей; эшсезлекне ~ү ликвидирование безработицы 4. выводить/вывести (пятно) 5. расходовать/израсходовать, изводить/извести (деньги, бумагу) 6. строить/построить, достраивать/достроить; йорт ~ү достроить дом; мунча ~ү достроить баню 7. вершить, завершать/завершить, довершать/довершить (купол церкви, скирд) 8. изживать/изжить, искоренять/искоренить, устранять/устранить (недостатки) 9. исчерпывать/исчерпать (силы на что) 10. исправлять/исправить (двойку по математике) 11. гасить/погасить (долги, задолженность) 12. отменять/отменить, аннулировать (договор, постановление и т. п.) 13. перен. изводить/извести, губить/погубить кого-л.; үз-үзен ~ү изводить себя 14. в знач. вспом.(гл.) переводится приставками вы-, до-, из-, про-, с-и выражает исчерпанность, завершённость действия: 1) тотып ~ү выловить (всю рыбу) 2) израсходовать (все деньги); укып ~ү прочитать; оттырып ~ү проиграть; язып ~ү дописать; бәйләп ~ү связать; тегеп ~ү сшить
очландыру (гл.)(перех.) см. очлайту очлану (возвр.)- страд. от очлау 1. (возвр.) разг. оканчиваться/окончиться, завершаться/завершиться, заканчиваться/закончиться, довершаться/довершиться; аңламассың, кайда башлана, кайда ~а не поймёшь: где начинается, где заканчивается 2. заостряться/заостриться; бите ~ган лицо (его) заострилось 3. разг. запрягаться гуськом (мальчики в сани) 4. (гл.) страд. заостриться, затачиваться, очиняться
очлау (гл.)(перех.) 1. острить, заострять/заострить, зачинивать/зачинить, точить, очинивать, очинять/очинить, затачивать/заточить || заострение, очинка, точение; казык ~у заострить кол 2. с.-х. завершать/завершить, вершить/повершить (стог, скирду, постройку) 3. разг. кончать/кончить, завершать/завершить, заканчивать/закончить; довершать/довершить; башланган эшне ~у завершить начатое дело 4. перен. промотать (деньги); разорять/разорить (хозяйство)
төгәлләү (гл.)(перех.) 1. завершать/завершить; заканчивать/закончить, кончать/кончить (работу, дело, труд 2. 1) довершать/довершить (проект, удачу и т. п.) 2) удовлетворять/удовлетворить 3. восполнять/восполнить; вписываться (в комплекс)
Тәсадеф