Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

вздрагивать (гл.)калтырау, дерелдәү, тертләү, калтырап (дерелдәп, тертләп) тору

дрожь (сущ.)(ж)калтырау, дерелдәү; его охватила дрожь ул калтырый башлады

означить (гл.) устар. см. означать означиться (гл.) устар. см. обозначиться озноб (сущ.)(м)туңып калтырау, дерелдәү ( мәс. бизгәк вакытында)

потрястись (гл.) 1. бераз калтыранып тору, калтыранып тору, бераз дерелдәп тору, бераз дерелдәү; потрясся от страха куркуыннан бераз калтыранып торды; 2. книж. см. потрясаться1

содрогаться (гл.)калтырау, калтырану, дерелдәү, тетрәү; селкенү; содрогаться всем телом бөтен тәне калтырау; земля содрогается җир тетри

сотрясаться (гл.)тетрәү, дерелдәү, калтырау; селкенү

трепет (сущ.)(м) 1. селкенү, тирбәлү; трепет листьев яфракларның селкенүе 2. перен. (куркудан яки дулкынланудан) дерелдәү, тетрәү, тетрәнү, калтырау, калтырап тору, калтырану, кот очып тору

трепетанис (сущ.)(с) см. трепет трепетать (гл.) 1. (колебаться, дрожать) селкенү, җилфердәү, җилбердәү, тирбәлү; листья трепещут от слабого дуновения ветра әкрен генә искән җилдән яфраклар селкенә 2. (испытывать сильное волнение) дулкынлану, тетрәп тору, дерелдәү, тетрәү, калтырау, калтырану; трепетать всем телом бөтен тәне белән калтырау; трепетать от ужаса куркудан дерелдәп тору; сердце трепещет йөрәк дулкынлана 3. за кого-что и без доп. (тревожиться) калтырау, калтырап тору, борчылу, тынычсызлану; трепетать за своих детей үз балаларың өчен калтырап тору 4. перед кем-чем, при ком-чем (испытывать страх, ужас) курку, калтырап тору, кот очып тору

трястись (гл.) 1. селкенү, калтырану, дерелдәү, дерелдәп тору, дер-дер килу; трястись от страха куркудан калтырану 2. (ехать на чем-л. тряском) селкенеп бару 3. перен. над кем-чем куркып тору, калтырап тору, дерелдәп тору; трястись над ребенком баласы өчен куркып тору; трястись над деньгами бер тиен өчен калтырап тору 4. перед кем-чем и без доп. , разг. калтырау; трястись перед начальством башлыклар алдында калтырау

Татарско-русский словарь:

: дер-дер итү (килү) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)

дер-дер см. дер : дер-дер итү (килү) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)

дер-дер итү (гл.) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)

дер-дер килү (гл.) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)

дерелдәү (гл.)(неперех.) 1. дрожать, вздрагивать, трястись; потрясаться/потрястись, сотрясаться/сотрястись; судорожно подёргиваться; трепетание, мелкая дрожь, озноб 2. дребезжать || дребезжание; тәрәзәләр ~и дребезжат окна 3. перен. дрожать, трепетать, трястись, вздрагивать (от страха, волнения) || дрожь, трепетание, трепет

дерелдәшү (совм.) от дерелдәү (о многих)

дерләү (гл.)(неперех.) см. дерелдәү дерм дерм-(первая составная часть сложных слов со значением относящиеся к коже )





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте