Русско-татарский словарь:
II(сущ.)(м)( мн. тока) 1. см. токовать; 2. охот. (место) уйнау (гөлдердәү) урыны
токмо старин. см. только токование (сущ.)(с) см. токовать токовать (гл.)гөлдерәү, гөлдердәү, гөлдерәп чакыру (ата кошның ана кошны чакыруы)
Татарско-русский словарь:
гөлдерәү (гл.)(неперех.) 1. греметь, грохотать, прогреметь (о громе) || гром, грохот; күк ~әп куйды прогремел гром; ~әгән тавыш грохот грома 2. перен. см. гөлдердәү2; кыз күгәрчен кебек ~и девушка как голубка воркует 3. в знач.(нареч.) гөлдерәп дружно, с любовью; припеваючи (жить); икәү ~әп кенә яшәрбез мы с тобой будем жить воркуя (в любви)
гөлдерәшү (гл.)(неперех.) см. гөлдердәшү гөлдердәү (гл.)(неперех.) 1. ворковать, воркотать (о голубях и тетеревах) || воркование; ерактан кыр тавыгы ~ве ишетелә издалека слышно воркование тетеревов 2. перен. мягко и нежно говорить, ворковать || воркование; кызның ~п сөйләвен тыңлыйбыз слушаем воркование девушки
гөлдердәшү (гл.) неперех.(совм.) от гөлдердәү 1. ворковать (о многих голубях) || воркование; күгәрченнәр ~ә воркуют голуби 2. перен. нежно и любезно разговаривать, ворковать; объясняться (обычно в любви); бакчада гашыйклар ~ә в саду (в парке) воркуют влюблённые
Тәсадеф