Русско-татарский словарь:
клубничка (сущ.)(ж) мн. нет, разг. 1. см. клубника; 2. перен. фам. эвф. (что-н. нескромное, эротическое) әдәпсез кыланыш, гыйш-гашрәт
клубничник (сущ.)(м) 1. обл. җир җиләклек; 2. перен. простореч. неодобр. гыйш-гашрәтче, гыйш-гашрәт сөюче; ненавижу клубничку и клубничников (Достоевский) гыйш-гашрәтне һәм гыйш-гашрәтчеләрне җенем сөйми
Татарско-русский словарь:
гарем (сущ.) 1. гарем || гаремный; ~ гыйш-гашрәте гаремные развлечения; гаремный кутёж; әмир ~ында в гареме у эмира; ~да көн уздыру проводить свои дни в гареме 2. гарем; наложницы; ~ тирән йокыда гарем в глубоком сне
гашрәт (сущ.) книжн. пирование, пир, кутёж; веселье; наслаждение; см. гыйш-гашрәт гашүрә (сущ.) рел. гашура (религиозный праздник, празднуемый на десятый день месяца муххарам-в день мученической смерти внука пророка Хусеина)
гыйш-гашрәт (сущ.) книжн. 1. веселье, пир, кутёж; разгул 2. наслаждения, удовольствия (чувственные); разврат
Тәсадеф