Русско-татарский словарь:
гармонический (прил.) 1. муз. гармония …ы, гармонияле, гармоник; гармоническое построение гармоник төзелеш 2. см. гармоничный; 3. физ. төзек, тәртипле, гармоник; гармонические колебания тәртипле тибрәнүләр
гармоничный (прил.) 1. (благозвучный) аһәңле; төзек 2. гармонияле; гармоник; гармоничное развитие гармонияле үсеш
дисгармоничный (прил.) см. дисгармонический дисгармония (сущ.)(ж) 1. муз. дисгармония, гармониясезлек, гармония бозылу; аһәңсезлек 2. перен. татулык булмау, татусызлык; үзара килешмәү, ярашмау
Татарско-русский словарь:
аһәңле (прил.) 1. благозвучный, мелодичный, музыкальный, гармонический, гармоничный, сладкозвучный (голос чей, бой часов, о музыке), стройный (о звучании музыкального инструмента); ~ рифма благозвучная рифма 2. выразительный, сочный, красочный (голос диктора, рассказ учителя, комплимент), красноречивый, картинный, живописный (язык конферансье); ~ лозунг выразительный лозунг; ~ чагыштырулар выразительные сравнения; җырның ~ моңы красочная музыкальность песни ||(нареч.) 1. благозвучно, мелодично, гармонично (петь, играть на музыкальных инструментах, читать стихи), стройно (о звучании музыкального инструмента) 2. выразительно, сочно, красочно (звучит голос диктора, рассказ учителя, играет актёр); красноречиво, картинно, живописно (говорит тамада, декламирует артист); (источать, издавать) сильный (крепкий) запах
гармоник (прил.) в разн. знач. гармонический; гармоничный
гармонияле (прил.) гармоничный, гармонический
гармониясез (прил.) негармоничный, дисгармоничный, дисгармонический
дисгармоник (прил.) дисгармонический, дисгармоничный (музыка, сочетание цветов)
дисгармония (сущ.) 1. муз. дисгармония (неблагозвучие) || дисгармонический, дисгармоничный 2. перен. дисгармония (несогласованность)
килешенгән (прил.) 1. слаженный, согласованный, согласный, дружный, гармонический, гармоничный, ладный; ~ тормыш слаженная жизнь 2. условленный, согласованный; ~ очрашу условленная встреча; ~ бәя согласованная цена
көйле I(прил.) 1. мелодичный, благозвучный, напевный, певучий; гармоничный, гармонический; ~ тавыш певучий (мелодичный) голос 2. рифмованный, стихотворный; ~ китап стихотворная книга
көйсез I(прил.) 1. неблагозвучный, дисгармоничный (о песне, музыке) 2. книжн. нерифмованный, прозаический (о книгах)
төзәю (гл.)(неперех.) 1. выпрямляться/выпрямиться || выпрямление (чаще о человеке) 2. см. тураю төзген (прил.) 1. правильно построенный, гармоничный 2. конструктивный
төзек (прил.) 1. исправный, неповреждённый; ~ машина исправная машина 2. ровный, ухоженный (двор); устроенный; туры юлдан ~ юл артык (посл.) ухоженная дорога лучше, чем прямая 3. устроенный, упорядоченный, налаженный; благоустроенный; ~ хуҗалык устроенное, налаженное хозяйство 4. 1) гармоничный; ~ авазлар гармоничные звуки 2) правильный, логичный; формально логический; сүзләрең артык ~ твои слова слишком правильны 5. 1) согласный, хороший, добрый, нормальный (об отношениях(межд.) людьми); исәп өзек-ара ~ (посл.) если (денежные) расчёты в порядке, то и отношения нормальны 2) здоровый (дух); ~ күңел здоровая (т. е. не помутнённая злобой) душа 6. мат. правильный; ~ күппочмак правильный многоугольник 7. диал. разг. см. төз төзек булмаган күппочмаклык (сущ.) мат. неправильный многоугольник
ярашкан (прил.) 1. приспособившийся, приспособленный 2. лингв. согласованный 3. гармоничный, соответствующий
Тәсадеф