Русско-татарский словарь:
облегчить (гл.) 1. что җиңеләйтү; облегчить груз йөкне җиңеләйтү 2. что (упростить) гадиләштерү; облегчить конструкцию машины машинаның конструкциясен гадиләштерү 3. что (стать менее трудным) җиңеләйтү облегчить условия труда эш шартларын җиңеләйтү 4. кого-что (успокоить) басу, җиңеләйтү, тынычландыру; облегчить боль авыртуны җиңеләйтү
редуцировать (гл.)что редукцияләштерү, гадиләштерү, кыскарту, киметү
упроститель (сущ.)(м)гадиләштерүче, вульгарлаштыручы
упростить (гл.)что 1. гадиләштерү, җиңелләштерү; упростить конструкцию самолета самолетның конструкциясен гадиләштерү; упростить правописание дөрес язу кагыйдәләрен җиңелләштерү 2. (сделать примитивным) артык гадиләштерү, тупасландыру
упрощенец (сущ.)(м)артык гадиләштерүче, вульгарлаштыручы (җитди нәрсәгә өстән караучы)
упрощение (сущ.)(с) 1. см. упростить, упроститься; упрощение письменности язуны гадиләштерү 2. гадилек, гадиләштерү; внести упрощения в конструкцию самолета самолетның конструкциясенә гадиләштерүләр кертү
упрощенчество (сущ.)(с) мн. нет, неодобр. артык гадиләштерү, гадиләштерүчелек
(сущ.)(с)артык гадиләштерү, җиңелчә карау
Татарско-русский словарь:
гадиләндерү (гл.)(перех.) 1. делать/сделать простым, скромным; физик эш кешене ~ә физическая работа делает человека простым 2. см. гадиләштерү2; ~еп күрсәтү показать в упрощённом виде; упрощать
гадиләштерелү 1. (гл.) страд. от гадиләштерү упрощаться, быть упрощённым 2. в знач.(прил.) гадиләштерелгән 1) упрощённый; более простой, чем прежде; несложный; ~гән орфография упрощённая орфография; укытуның ~гән ысулы упрощённый метод обучения 2) слишком упрощённый, поверхностный, примитивный; кеше рәсемен ясауның ~гән ысулы упрощённый приём изображения портретов людей; дәлилләүнең ~гән системасы примитивная система доказательств
гадиләштерү (гл.)(перех.) 1. упрощать/упростить, сделать более простым; облегчить; орфографияне ~ упростить орфографию; машина конструкциясен ~ упростить конструкцию машины; идарә аппаратын ~ упрощение управленческого аппарата || 1) упрощение 2) упрощенческий; облегчённый; ~ карашлары упрощенческие взгляды; ~ ысулы упрощенческий метод; 2. упростить, обеднить; вульгаризировать; утрировать; кеше фикерен ~ утрировать чужую мысль
гадиләштерүче (сущ.) упроститель; упрощенец
гадиләштерүчелек (сущ.) упрощенчество; вульгаризация || упрощенческий; сәнгатьтә ~кә каршы көрәш борьба против упрощенчества (вульгаризации) в искусстве; ~ карашлары упрощенческие взгляды
Тәсадеф