Русско-татарский словарь:
выдрать (гл.) разг. 1. что ертып (йолкып, кубарып) алу; тартып чыгару; выдрать пуговицу төймәне йолкып алу 2. кого (высечь, выпороть) кыйнау, тукмау, суктыру
высекать (гл.) см. высечьI
высечь I(гл.)что кисеп ясау, чокып ясау, уеп ясау; высечь ступени в скале кыяда чокып баскыч ясау; высечь надпись чокып язу высечь огонь (искру) чакма чагып ут чыгару
высечься (гл.) разг. (о волосах) коелу; (о нитках) сыпылу, сыпылып чыгу
отодрать (гл.) 1. что (оторвать) кубару, куптару, кубарып (куптарып) алу, каезлау, каезлап алу 2. кого, прост. (высечь) кыйнау, кыйнап ташлау, каезлау; отодрать за уши колагын бору
отчесать (гл.) 1. тарап бетерү, тарауны тәмамлау, тараудан туктау; 2. простореч. (избить, высечь) тукмап ташлау, кыйнап ташлау; 3. простореч. вульг. (грубо выругать) тетмәсен тетү (тупас рәвештә тиргәү, сүгеп ташлау)
II(гл.)кого-что. разг. (высечь всех, многих) ярып (кыйнап) чыгу (камчы яки чыбык белән)
посечь (гл.) 1. разг. (высечь розгами) суктыру; 2. устар. (зарубить) чабып үтерү; З. бераз вакытны чабып үткәрү ( мәс. , чыбык-чабык); 4. бераз суктырып алу
Татарско-русский словарь:
суктыру 1. (понуд.) от сугу 2. сечь, высечь, пороть, выпороть || порка; чыбык белән ~у сечь лозой; камчы белән ~у пороть плетьми 3. щёлкать/щёлкнуть, бить; борынына ~у щёлкать (бить) по носу 4. молотить; борчак ~у молотить горох; комбайнда ~у молотить на комбайне 5. перен. разг. говорить/сказать (обиняками, издалека); читләтеп ~у говорить обиняками; ~ып сөйләү рассказывать обиняками; ерактан ~у говорить издалека 6. перен. прост. рубать, трескать, уписывать, уминать что; бер бөтен ипине ~у умять целый каравай хлеба 7. изготовлять/изготовить что; кирпеч ~у изготовлять кирпичи; камыт ~у изготовить хомут 8. валять; киез итек ~у валять валенки 9. диал. сепарировать; сөт ~у сепарировать молоко
II(гл.)(перех.) высекать огонь, высечь искру (ударом по камню, кремню) || высекание; әйберне әйбергә катсаң заты беленер, ташны ташка чаксаң уты беленер (посл.) свойство вещей познаётся при сравнении, искра высекается при ударе кремня по кремню (букв. камня о камень)
чыбыклау (гл.)(перех.) 1. хлестать, отхлестать, сечь, высечь, стегать, отстегать (прутом, хлыстом, розгой)
шомполлау (гл.)(перех.) 1. чистить (почистить) шомполом (канал ствола ружья) 2. бить шомполами; сечь, высечь, пороть, выпороть шомполами
Тәсадеф