Русско-татарский словарь:
вызревать (гл.) см. вызреть вызреть (гл.)өлгерү, пешү, өлгереп (пешеп) җитү
Татарско-русский словарь:
җимешләнү (гл.)(неперех.) 1. завязываться (о плодах) || образование плода (процесс); агачлар ~гәннәр на деревьях завязались плоды 2. перен. давать/дать плоды, результаты 3. перен. развиться, созреть, вызреть (в недрах души)
җитлегү (гл.)(неперех.) 1. зреть, созревать/созреть; вызревать/вызреть, поспевать/поспеть || созревание; ~ккән бодай созревшая (спелая) пшеница; тиз ~ккән скороспелый; ~геп туу родиться доношенным, в срок 2. перен. достигнуть/достичь зрелого возраста, совершеннолетия; ~ккән кыз девушка, достигшая зрелости 3. перен. созревать/созреть, зреть, формироваться/сформироваться (о мыслях, взглядах, планах); башында фикер ~кте в голове у него созрела мысль; политик яктан ~ккән политически зрелый, развитый
җитлектерү (понуд.) от җитлегү давать/дать возможность созревать/созреть, поспевать/поспеть, вызревать/вызреть; способствовать созреванию, поспеванию
өлгерү (гл.)(неперех.) 1. успевать/успеть, сделать что-л. поспевать/поспеть; язып бетерергә ~мәү не успеть дописать; күлмәген бәйрәмгә тегеп ~де успел дошить платье к празднику; җыелышка башланганчы килеп ~ү успеть к началу собрания 2. успевать (в учёбе); яхшы билгеләргә ~ү успевать на хорошие оценки 3. зреть, созревать/созреть, вызревать/вызреть, поспевать/поспеть (о хлебах, плодах и т. п.) || созревание, вызревание 4. быть готовым (о пище); пилмән ~де пельмени готовы; камыр ~де тесто готово, тесто поднялось 5. перен. готовиться, подготавливаться; киң мәгълүматлы белгечләр ~ә готовятся специалисты с широкими знаниями
Тәсадеф