Русско-татарский словарь:
вскоре (нареч.)тиздән, тиз арада, якын арада, озакламыйча; озак вакыт үтмәстән; он вскоре придет ул тиздән киләчәк
вскорости (нареч.) простореч. см. вскоре вскосматить (гл.) простореч. тузгакландыру, туздыру (чәчне)
разбитие (сущ.)(с) мн. нет, книж. 1. см. разбить; 2. җиңелү, тар-мар ителү; вскоре узнали мы о совершенном его разбитии (Пушкин) тиздән без аның бөтенләй жинелүе турында белдек
Татарско-русский словарь:
карибән (нареч.) вскоре, скоро
озакламый (нареч.) вскоре, в скором будущем, скоро
тиздән (нареч.) скоро, вскоре; в ближайшее время
Тәсадеф