Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

вострый (прил.) простореч. обл. см. острый восхваление (сущ.)(с) 1. см. восхвалять; 2. (похвала) мәдхия, бик нык мактау

восхвалять (гл.)кого-что бик нык мактау, күкләргә күтәрү, мәдхия уку

восхваляться (гл.) страд. устар. бик нык макталу, күкләргә күтәрелү

Татарско-русский словарь:

зурлау (гл.)(перех.) 1. чтить, почтить, оказывать почести || 1) почтение, почесть 2) почтительный; кунакны ~п каршылау встречать гостя с почестями 2. возвеличивать/возвеличить, превозносить/превознести, восхвалять/восхвалить кого, что-л. || 1) возвеличивание, возвеличение, превозношение, восхваление 2) величальный, хвалебный; үзен ~п йөрүчеләр бар бит есть же люди, которые восхваляют себя; ~у җырлары величальные песни

макталу (гл.) страд. от мактау 1. быть хвалёным (восхваляемым), славиться, восхваляться; кеше эш белән ~а человек славится делом 2. в знач.(прил.) макталган хвалёный; ~ган йөгерешче хвалёный бегун

мактау (гл.)(перех.) 1. хвалить, похваливать, похвалить, восхвалять/ восхвалить, расхваливать/расхвалить, превозносить/превознести || 1) хвала, похвала, почёт, восхваление, расхваливание 2) хвалебный, похвальный; ашны сеңгәч ~, байны үлгәч ~ (посл.) хвали сено в стогу, а барина-в гробу; кичсез көнне ~ма (посл.) не хвали день с утра 2. славить, прославлять/ прославить || прославление; хезмәтне ~у славить (прославлять) труд 3. одобрять/одобрить || одобрение; изге эшне ~у одобрять доброе дело

нык (прил.) 1. 1) крепкий, прочный, добротный; ~ тукыма добротная ткань; ~ боз крепкий лёд; ~ җеп прочная нить 2) крепкий, целый, не рваный, не изношенный (об обуви, одежде) 3) крепкий, прочный; устойчивый; ~ урындык прочный стул; ~ багана устойчивый столб 4) крепкий, твёрдый, не мягкий, не дряблый; ~ мускуллар твёрдые мускулы; ~ гөмбә крепкий гриб 2. 1) крепкий, здоровый, сильный, выносливый; ~ организм выносливый организм; ~ карт крепкий старик 2) сильный, зычный; твёрдый (о голосе) 3) перен. крепкий, прочный, твёрдый, постоянный; ~ гаилә прочная семья 3. перен. 1) крепкий, твёрдый, стойкий, непоколебимый; күңеле ~ кешедән чир үзе качар ( погов. ) от сильного духом болезнь сама убежит; бу эшкә корыч нервлы, ~ кеше кирәк для этой работы нужен человек стойкий, со стальными нервами 2) крепкий, твёрдый, надёжный, верный, серьёзный; ~ вәгъдә твёрдое обещание; ~ киләчәк надёжное будущее 3) крепкий, неизменный, глубокий (о чувствах, мыслях) 4. крепкий, твёрдый, сильный, решительный, непреклонный; ~ ихтыяр твёрдая воля; ~ характер непреклонный характер 5. разг. крепкий, прочный, зажиточный; ~ хуҗалык крепкое хозяйство 6. в сочет. с(гл.) выраж. знач. русских приставок: ис-, вос-, у-, раз-, за-, рас-, на-, про-, из-, пере-, от-; ~ мактау восхвалять; ~ тәнкыйть итү раскритиковать ||(нареч.) 1. крепко, твёрдо, прочно; ~ тору прочно стоять 2. крепко, твёрдо, сильно; ~ куркыту сильно напугать 3. нерушимо, стойко, упорно, непоколебимо; ~ каршы тору упорно сопротивляться

почётлау (гл.)(перех.) разг. чтить/почтить || почтение, почёт; восхвалять, возносить, ставить в пример (хорошего рабочего); рәхмәт, бик ~дыгыз спасибо, вы очень меня почтили

югарылау (гл.) 1. идти, ехать, подниматься/подняться вверх (по своему желанию, по субъективному устремлению); бөркетләр болытка ~ый орлы поднимаются вверх к облакам 2. перен. возвышать/возвысить (сильно), восхвалять || возвышение, восхваление; ~аганыгыз юш килсен ( погов. ) да сбудутся ваши восхваления (скромный ответ на восхваления)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте