Русско-татарский словарь:
ветрогон (сущ.)(м) 1. тех. җилләндергеч (ашлык җилгәрү машинасының барабаны); 2. простореч. җилкуар
ветрогонка (сущ.)(ж) простореч. см. ветрогон2
Татарско-русский словарь:
җилкуар (прил.) ветреный, легкомысленный, непостоянный, несерьёзный (о человеке) || ветрогон, шалопай, ветреник, вертопрах
җилләвеч (сущ.) редко см. җилләткеч җилләндергеч (сущ.) тех. ветрогон
җилт-җилт (нареч.) см. җил-җил җилтәпи (сущ.) прост. ветрогон
шалагай (прил.) разг. легкомысленный, несерьёзный; шалопутный ||(сущ.) шалопай, шалопут, ветрогон; повеса; пустослов, болтун
шалагайлану (гл.)(неперех.) разг. 1. вести себя шаловливо, легкомысленно, несерьёзно; (невинно) болтать, пустословить; трепать языком || невинные шутки, трёп 2. бездельничать, повесничать; шалопайничать разг. , юродствовать, заниматься шутовством; җил куып, ~ып йөри шунда болтается ветрогон, шалопайничает
шомакай (прил.) 1. разг. франтоватый, щеголеватый, фасонистый, форсистый (о человеке) 2. ведущий свои дела ловко и бесшумно (хотя не совсем чисто) ||(сущ.) 1. франт, щёголь, ферт; форсун, форсунья; пижон прост. 2. тихоня, ведущий дело исподволь 3. прост. пренебр. бездельник, ветрогон; пустозвон
Тәсадеф